【규범】の例文韓国語 Kpedia

＜규범の韓国語例文＞

・	규범을 통해 질서가 유지된다.
	規範によって秩序が保たれる。
・	새로운 규범이 사회에 자리 잡았다.
	新しい規範が社会に定着した。
・	규범에 얽매일 필요는 없다.
	規範に縛られる必要はない。
・	문화마다 규범이 다르다.
	文化ごとに規範は異なる。
・	규범 의식이 강한 사람이다.
	規範意識の強い人だ。
・	학교는 학생들에게 규범을 가르친다.
	学校は生徒に規範を教える。
・	도덕적 규범이 약해지고 있다.
	道徳的規範が弱まっている。
・	규범을 어기는 행동은 비판을 받는다.
	規範に反する行動は批判を受ける。
・	그는 사회적 규범을 중시한다.
	彼は社会的規範を重視している。
・	사회에는 지켜야 할 규범이 있다.
	社会には守るべき規範がある。
・	관습적인 행동은 사회적 규범에서 유래되었다.
	慣習的な行動が社会的規範に由来する。
・	사회적 규범은 어릴 때부터 학습된다.
	社会的規範は幼い頃から身につく。
・	일터에서 규칙이나 규범을 지키는 것은 모두에게 중요합니다.
	仕事場でのルールや規範を守ることは、全員にとって重要です。
・	법률 등의 규범에 따르지 않는 행위를 부정행위라고 한다.
	法律などの規範に従わない行為を不正行為という。
・	그의 행동은 윤리 규범에 부응하고 있다.
	彼の行動は倫理規範に応じている。
・	그의 행동은 일반적인 행동 규범을 일탈하고 있습니다.
	彼の行動は一般的な行動規範を逸脱しています。
・	그의 행동은 사회적 규범을 벗어나고 일탈하고 있습니다.
	彼の行動は社会的な規範を逸脱しています。
・	비도덕적인 행동은 윤리적인 규범을 위반하고 있습니다.
	非道徳的な行動は倫理的な規範に違反しています。
・	사회적 규범을 위반하는 행위는 응징을 받아야 합니다.
	社会的な規範に違反する行為は、懲らしめを受けるべきです。
・	그 언행은 사회적 규범에 맞지 않는다.
	その言動は社会的規範に合っていない。
・	조직 문화를 통제하기 위해 행동규범이 정해졌습니다.
	組織の文化を統制するために、行動規範が定められました。
・	인권은 보편적 규범으로 존중되어야 한다.
	人権は普遍的規範として尊重されなければならない。
・	불공정 행위는 막을 규범을 공동으로 만들자.
	不公正な行為を防ぐ規範を共同で作ろう。
・	표어란, 한 집단의 행동이나 판단에 있어서 기준,규범,지침,이념을 간결하게 표현한 문장이나 문구다.
	標語とは、ある集団の行動や判断における基準、規範、指針、理念を、簡潔に表した文章や句である。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）