【민감하다】の例文
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<민감하다の韓国語例文>
・ 민감한 피부는 진흙팩 사용 시 주의해야 한다.
敏感肌は泥パック使用時に注意する必要がある。
・ 산유국 경제는 유가 변동에 민감하다.
産油国の経済は原油価格の変動に敏感だ。
・ 사회적으로 민감한 주제로 이야기되고 있다.
社会的に敏感なテーマとして語られている。
・ 접경지대 주민들은 국경 문제에 민감하다.
境界地帯の住民は国境問題に敏感だ。
・ 국론은 정치적으로 민감한 문제이다.
国論は政治的に敏感な問題だ。
・ 국론은 정치적으로 민감한 문제이다.
言論は国論形成に重要な役割を果たす。
・ 콧속에 있는 점막은 매우 민감하다.
鼻の中の粘膜は非常に敏感だ。
・ 미식가는 맛의 차이에 민감하다.
美食家は味の違いに敏感だ。
・ 민감한 피부용 선크림을 사용하고 있어요.
敏感肌用の日焼け止めを使っています。
・ 이 마스카라는 민감한 눈가에도 사용할 수 있나요?
このマスカラは敏感な目元でも使用できますか?
・ 저지대는 기상 재해에 더 민감합니다.
低地は気象災害により敏感です。
・ 민감한 피부에도 사용할 수 있는 모이스처 크림을 찾고 있다.
敏感肌でも使えるモイスチャークリームを探している。
・ 쫄보라서 갑작스러운 소리에 민감하게 반응합니다.
ビビリだから、急な音に敏感に反応します。
・ 대만 문제는 양안 관계에서 가장 민감한 문제이다.
台湾問題は両岸関係において最も敏感な問題である。
・ 풍향계는 바람의 방향과 함께 바람의 변화에도 민감하게 반응합니다.
風向計は風の向きと共に、風の変化にも敏感に反応します。
・ 오감이 예리한 그는 소리와 냄새에 민감하다.
五感が鋭い彼は、音や匂いに敏感だ。
・ 중소기업 경영자는 경제 환경 변화에 민감하다.
中小企業の経営者は、しばしば経済環境の変化に敏感である。
・ 미국 쪽은 신장·홍콩·티베트 등 민감한 현안을 언급했다.
米国側は新疆ウイグル自治区や香港、チベットなど敏感な懸案に触れた。
・ 청개구리는 환경 변화에 민감합니다.
アオガエルは環境の変化に敏感です。
・ 생쌀은 습기에 민감하므로 건조한 곳에서 보관하세요.
生米は湿気に敏感なので、乾燥した場所で保管してください。
・ 야행성 동물의 눈은 민감합니다.
夜行性の動物の目は敏感です。
・ 투기꾼은 경제의 동향에 민감하게 반응하는 경우가 많습니다.
投機筋は、経済の動向に敏感に反応することが多いです。
・ 농업인은 기후 변화에 민감하고 날씨에 큰 영향을 받습니다.
農民は気候の変化に敏感で、天候に大きく左右されます。
・ 그는 MZ세대로서 새로운 트렌드에 민감합니다.
彼はMZ世代として、新しいトレンドに敏感です。
・ 이 화장품은 피부에 순해서 민감한 피부를 가진 분들께 강추해요.
この化粧品は肌に優しいので、敏感肌の人に強くおすすめです。
・ 금붕어는 수질에 민감한 생물입니다.
金魚は水質に敏感な生き物です。
・ 피부가 민감하다.
敏感肌だ。
・ 주근깨는 자외선에 민감한 피부에 생기기 쉽습니다.
そばかすは、紫外線に敏感な肌にできやすいです。
・ 주민 모두 소음에 민감한 상태예요.
住民みんな騒音に敏感ですよ。
・ 우파루파는 수질에 민감하기 때문에 청결한 환경이 필요합니다.
ウーパールーパーは水質に敏感なので、清潔な環境が必要です。
・ 우파루파는 수온에 민감해요.
ウーパールーパーは水温に敏感です。
・ 공감 능력이 높은 사람은 주위의 감정에 민감합니다.
共感力が高い人は、周囲の感情に敏感です。
・ 감정 기복에 민감한 사람이 많아요.
感情の起伏に敏感な人が多いです。
・ 자의식이 높으면 자신의 외모나 행동에 민감해질 수 있습니다.
自意識が高いと、自分の外見や行動に敏感になることがあります。
・ 민감한 맨살에는 자극이 적은 스킨 케어를 사용하고 있습니다.
敏感な素肌には、刺激の少ないスキンケアを使用しています。
・ 이 화장수는 민감성 피부에도 적합합니다.
この化粧水は、敏感肌の方にも適しています。
・ 이 고무팩은 민감성 피부에도 사용할 수 있나요?
このゴムパックは敏感肌にも使えますか?
・ 이 클렌징 폼은 민감성 피부도 안심하고 사용할 수 있습니다.
このクレンジングフォームは敏感肌でも安心して使えます。
・ 이 스킨은 민감성 피부에도 사용할 수 있습니다.
この化粧水は敏感肌にも使えます。
・ 이 립밤은 민감성 피부에도 사용할 수 있나요?
このリップクリームは敏感肌でも使えますか?
・ 이 화장솜은 민감성 피부도 안심하고 사용할 수 있나요?
この化粧コットンは敏感肌でも安心して使用できますか?
・ 이 기름종이는 민감성 피부도 안심하고 사용할 수 있습니까?
この油とり紙は敏感肌でも安心して使えますか?
・ 이 코팩은 민감성 피부에도 사용할 수 있나요?
この鼻パックは敏感肌でも使用できますか?
・ 콜라겐을 함유한 스킨케어 아이템 중 민감성 피부에 순한 것이 있나요?
コラーゲンを含むスキンケアアイテムで、敏感肌に優しいものはありますか?
・ 민감성 피부에 적합한 선스크린 선택법을 알려주세요.
敏感肌に適したサンスクリーンの選び方を教えてください。
・ 이 제품은 민감성 피부도 안심하고 사용할 수 있습니까?
この製品は敏感肌でも安心して使用できますか?
・ 민감성 피부를 관리하기 위한 기본적인 스킨케어 방법을 알려주세요.
敏感肌をケアするための基本的なスキンケア方法を教えてください。
・ 민감성 피부에 좋은 클렌징을 선택하는 방법에 대해 알려주세요.
敏感肌に優しいクレンジングの選び方について教えてください。
・ 이 제품은 민감성 피부에도 사용 가능한가요?
この製品は敏感肌でも使用できますか?
・ 민감성 피부를 위해 추천해 주실 스킨케어 아이템이 있나요?
敏感肌のためにおすすめのスキンケアアイテムはありますか?
1 2  (1/2)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.