【산소】の例文韓国語 Kpedia

＜の韓国語例文＞

・	몸 안에 산소가 충분히 보급되는 것으로 집중력을 높이거나 체력을 지속하는 것을 기대할 수 있습니다.
	体中に酸素が十分に行き渡ることで、集中力アップやスタミナの持続が期待できます。
・	소고기는 크게 수입소와 국산소로 나눠집니다.
	牛肉は大きく輸入牛と国産牛に分けられます。
・	대기 중의 산소 농도가 충분하지 않으면 사람들은 호흡에 문제를 가질 가능성이 있습니다.
	大気中の酸素濃度が十分でないと、人々は呼吸に問題を抱える可能性があります。
・	식물은 이산화탄소를 흡수하여 산소를 방출합니다.
	植物は二酸化炭素を吸収して酸素を放出します。
・	연소에는 적절한 산소 공급이 필요합니다.
	燃焼には適切な酸素供給が必要です。
・	연소 시에는 산소가 필요합니다.
	燃焼時には酸素が必要です。
・	밀폐된 공간에서는 산소가 부족합니다.
	密閉された空間では酸素が不足します。
・	그는 매년 아버지 산소에 새 꽃을 심습니다.
	彼は毎年父のお墓に新しい花を植えます。
・	그녀는 어머니 산소에 꽃을 심었습니다.
	彼女は母のお墓に花を植えました。
・	산소 관리는 지역 자치 단체가 실시하고 있습니다.
	お墓の管理は地元の自治体が行っています。
・	그는 산소에 꽃다발을 올렸습니다.
	彼はお墓に花束を供えました。
・	그는 할아버지의 산소를 방문하여 기도를 드렸습니다.
	彼は祖父のお墓を訪れて、祈りを捧げました。
・	얼마 전 아버지 산소에 다녀왔습니다.
	少し前、父の墓所に行ってきました。
・	친정어머니 생각이 간절해서 다음 날 아침에 산소에 갔다 왔어요.
	実家の母への思いが募り、翌朝、お墓に行ってきました。
・	오늘은 어머니 산소를 다녀왔다.
	きょうはお母さんのお墓に行ってきた。
・	수소는 물과 산소로 이루어진 화합물의 일부입니다.
	水素は水と酸素からなる化合物の一部です。
・	식물은 산소를 대기로 방출한다.
	植物は酸素を大気に放出する。
・	심호흡을 하여 새롭게 산소를 체내에 불어 넣는다.
	深呼吸をすることで新しい酸素が体内に取り込まれます。
・	식물은 이산화탄소를 받아 들이고, 산소를 내뱉는다.
	植物は、二酸化炭素を取り入れて，酸素を出す。
・	질소와 산소의 비율이 대기 중에서 가장 많습니다.
	窒素と酸素の割合が大気中で最も多いです。
・	산소는 필요한 기체입니다.
	酸素は必要な気体です。
・	몸은 혈관을 통해서 혈액이 당분이나 산소 등 생활에 필요한 것을 운반한다.
	体は、血管を通じて血液が糖分や酸素など生活に必要なものを運び込む。
・	식물은 이산화탄소를 받아들이고 산소를 배출한다.
	植物は二酸化炭素を取り入れ、酸素を出す。
・	우리들이 격하게 몸을 움직일 수 있는 것은 세포내에서 산소가 영양소를 태워 에너지로 바꿔주고 있기 때문입니다.
	私たちが激しく体を動かすことができるのは、細胞内で酸素が栄養素を燃やしエネルギーに変えてくれているからです。
・	산소는 우리들이 살아가는데 있어 꼭 필요하다.
	酸素は、私たちが生きる上で欠かせない。
・	산소는 인간의 생명을 유지하는데 빼놓을 수 없다.
	酸素は人間の生命の維持には欠かせない。
・	살아있는 숲은 이산화탄소를 흡수하고 산소를 발생한다.
	生きている森は二酸化炭素を吸収し、酸素を発生する。
・	우리가 숨을 쉴 때 산소를 포함한 가스가 폐로 들어갑니다.
	息をすると、酸素を含む気体が肺に入ります。
・	지렁이는 땅속에 산소를 들여 토양을 통기시킨다.
	ミミズは土中に酸素を取り入れ、土壌を通気させる。
・	배 속의 아기는 어머니와 연결된 탯줄에 의해 산소와 영향을 얻습니다.
	おなかの中の赤ちゃんは、母親とつながったへその緒によって、酸素や栄養を得ます。
・	유산소운동은 지방을 태우기 위해서 효과적이다.
	有酸素運動は、脂肪を燃やすために効果的です。
・	동맥혈은 산소를 각 조직으로 운반하는 혈액이기 때문에 선홍색을 띠고 있습니다.
	動脈血は酸素を各組織へ運ぶ血液なので、鮮紅色をしています。
・	적혈구는 헤모글로빈을 함유하고 있으며 산소를 운반한다.
	赤血球はヘモグロビンを含み、酸素を運搬する。
・	수조에 산소를 공급하다.
	水槽に酸素を供給する。
・	수초는 수조 안에 산소를 가져다 준다.
	水草は水槽内に酸素をもたらしてくれる。
・	금붕어는 산소가 부족해지면 수면에 떠서 뻐끔뻐끔합니다.
	金魚は酸素が不足してくると、水面に浮かんでパクパクします。
・	장어는 피부 호흡으로 70%, 아가미 호흡에서 30%의 산소를 흡수하고 있습니다.
	鰻は皮膚呼吸で７０％、エラ呼吸で３０％の酸素を取り込んでいます。
・	인간은 호흡을 하는 것에 의해, 뇌에 필요한 산소를 체내에 끊임없이 공급한다.
	人間は呼吸をすることによって、脳に必要な酸素を体内に絶えず供給する。
・	계속 호흡을 해서 산소를 몸에 공급하지 않으면 인간은 바로 죽어 버린다.
	いつも呼吸をして酸素を体に取り入れていないと、人間はすぐに死んでしまう
・	인간은 폐로 호흡하는 것에 의해 공기 중에서 산소를 취한다.
	人間は肺で呼吸をすることによって空気中から酸素を取り込む。
・	하품은 부족한 산소를 보충하려고 하는 일종의 생리현상입니다.
	あくびは不足した酸素を補おうとする一種の生理現象です。
・	산소 결핍증에 걸리면 어지럽거나 의식을 상실허가나, 더 나아가 죽음에 이르는 경우도 있습니다.
	酸素欠乏症にかかると目まいや意識喪失、さらには死に至る場合があります。
・	산소 결핍 상태의 공기를 흡인함으로써 산소 결핍증에 걸립니다.
	酸素欠乏状態の空気を吸入することで酸素欠乏症にかかります。
・	공기 중에 산소 농도가 저하한 것을 산소 결핍이라 한다.
	空気中の酸素濃度が低下することを酸素欠乏という。
・	혈행이 좋아지면 채내에 산소나 영양소가 골고루 퍼져 면역력이 높아진다.
	血行が良くなると、体中に酸素や栄養素が行き渡りやすくなり、免疫力が高まる。
・	혈류량이 감소하면 산소와 영양분을 충분하게 공급하지 못하게 된다.
	血流量が減少すれば、酸素と栄養分を十分に供給できなくなる。
・	광합성은 빛을 받아 이산화탄소와 물을 산소와 녹말로 바꾸는 것입니다.
	光合成は日光を受けて、二酸化炭素と水を酸素とデンプンに変えることです。
・	조상의 산소를 찾아 성묘를 하러 갑니다.
	先祖の墓参りをしに行きます。
・	산소 펌프로 금붕어가 들어 있는 어항이나 수조에 산소를 주입했다.
	酸素ポンプで、金魚がはいっている金魚鉢や水槽に酸素を送り込んだ。
・	미토콘드리아는 산소와 포도당을 먹고 산다.
	ミトコンドリアは酸素とブドウ糖を食べていく。

1 2

(1/2)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）