【용하다】の例文_37
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<용하다の韓国語例文>
・ 고추냉이를 사용해서 생선회 양념장을 만듭니다.
わさびを使って、刺身のたれを作ります。
・ 고추냉이를 사용해서 초무침 양념장을 만듭니다.
わさびを使って、酢の物のたれを作ります。
・ 생김을 사용해서 도시락 반찬을 만들어요.
生海苔を使って、お弁当のおかずを作ります。
・ 생김을 사용해서 계란말이를 만들어요.
生海苔を使って、卵焼きを作ります。
・ 생김을 사용해 주먹밥을 만듭니다.
生海苔を使って、おにぎりを作ります。
・ 날김을 오차즈케 재료로 사용합니다.
生海苔をお茶漬けの具にします。
・ 날김을 사용해서 일본식 파스타를 만듭니다.
生海苔を使って、和風パスタを作ります。
・ 명란을 사용한 파스타가 일품입니다.
たら子を使ったパスタが絶品です。
・ 맛술을 이용해서 닭튀김을 튀겼어요.
料理酒を使って、鶏肉の唐揚げを揚げました。
・ 맛술을 사용해서 두부 조림을 만듭니다.
料理酒を使って、豆腐の煮物を作ります。
・ 맛술을 사용해서 깔끔한 맛을 냈습니다.
料理酒を使って、さっぱりした味付けにしました。
・ 맛술을 사용해서 안주를 만듭니다.
料理酒を使って、おつまみを作ります。
・ 맛술을 이용해서 닭고기를 볶았어요.
料理酒を使って、鶏肉を炒めました。
・ 맛술을 사용해서 고기의 감칠맛을 끌어냅니다.
料理酒を使って、肉の旨みを引き出します。
・ 미림을 사용해서 야채를 볶았어요.
みりんを使って野菜を炒めました。
・ 밀크티에는 향이 좋은 홍차를 사용합니다.
ミルクティーには、香りの良い紅茶を使います。
・ 병에 담긴 올리브 오일을 사용했다.
瓶に入ったオリーブオイルを使った。
・ 그녀는 벽을 부수기 위해 망치를 사용했습니다.
彼女は壁を壊すためにハンマーを使いました。
・ 예술 도구를 사용해서 캔버스에 그림을 그렸습니다.
芸術道具を使ってキャンバスに絵を描きました。
・ 이쑤시개를 이용해 모형을 만들었다.
楊枝を使って模型を作った。
・ 이쑤시개를 이용해 작은 구멍을 뚫었다.
爪楊枝を使って小さな穴を開けた。
・ 식사 후에 이쑤시개를 사용했다.
食事の後に爪楊枝を使った。
・ 식사 후에 이쑤시개를 사용했다.
食事の後に楊枝を使った。
・ 빗을 이용해서 머리를 빗었다.
くしを使って髪をとかした。
・ 애완동물의 벼룩을 잡기 위해 특수한 빗을 사용했다.
ペットのノミを取るために特殊なコームを使った。
・ 칫솔을 사용해 이를 닦다.
歯ブラシを使って歯を磨く。
・ 세수를 할 때는 미지근한 물을 사용한다.
顔を洗うときはぬるま湯を使う。
・ 세수 할 때는 클렌징폼을 사용합니다.
顔を洗うときは、クレンジングフォームを使います。
・ 무단으로 컴퓨터를 사용했다.
無断でパソコンを使った。
・ 저작물을 무단으로 사용하다.
著作物を無断で使う。
・ 그녀가 한 말을 구구절절 인용하다.
彼女の言ったことを一言一句引用する。
・ 노하우를 응용하다.
ノウハウを応用する。
・ 노하우를 활용하다.
ノウハウを活用する。
・ 찬거리로 표고버섯을 사용했다.
おかずの材料にしいたけを使った。
・ 찬거리로 애호박을 사용한다.
おかずの材料にズッキーニを使う。
・ 찬거리로 배추를 사용했다.
おかずの材料に白菜を使った。
・ 찬거리로 오이를 사용했다.
おかずの材料にきゅうりを使った。
・ 찬거리로 양배추를 사용했다.
おかずの材料にキャベツを使った。
・ 찬거리로 감자를 사용했어요.
おかずの材料にジャガイモを使いました。
・ 찬거리로 계란을 사용했다.
おかずの材料に卵を使った。
・ 폐타이어를 사용한 공원 놀이기구가 주목받고 있습니다.
廃タイヤを使った公園の遊具が注目されています。
・ 폐타이어를 사용한 예술 작품이 상을 수상했습니다.
廃タイヤを使ったアート作品が賞を受賞しました。
・ 폐타이어를 사용한 친환경 상품이 주목받고 있습니다.
廃タイヤを使ったエコ商品が注目されています。
・ 폐타이어를 사용한 에코백이 판매되고 있습니다.
廃タイヤを使ったエコバッグが販売されています。
・ 탈옥수가 사용한 위조 여권이 발견되었어요.
脱獄囚が使った偽造パスポートが見つかりました。
・ 탈옥수가 사용한 차가 발견되었습니다.
脱獄囚が使用した車が見つかりました。
・ 새로운 윤활유를 사용했더니 기계 상태가 좋아졌어요.
新しい潤滑油を使ったら、機械の調子が良くなりました。
・ 기계의 움직임을 원활하게 하기 위해 윤활유를 사용합니다.
機械の動きをスムーズにするために潤滑油を使います。
・ 우등생인 그녀는 시간을 유용하게 사용합니다.
優等生の彼女は時間を有効に使います。
・ 곤충은 더듬이를 사용해 주위의 상황을 감지한다.
昆虫は触角を使って周囲の状況を感知する。
[<] 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40  [>] (37/56)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.