【절대】の例文 _4韓国語 Kpedia

＜절대の韓国語例文＞

・	앞으로는 절대로 늦지 않겠습니다.
	これからは絶対遅れません。
・	음주 운전은 큰 사고로 이어질지도 모르기 때문에 절대로 해서는 안 된다.
	飲酒運転は、大きな事故につながりかねないので、絶対にしてはいけない。
・	이슬람교에서 알라는 유일무이, 영원한 절대자로 전지전능의 창조주입니다.
	イスラム教でアッラーは唯一無二、永遠の絶対者で、全知全能の創造主です。
・	입산 금지 지역에는 절대로 들어가지 마세요.
	入山禁止地域には絶対に立ち入らないでください。
・	만약에 내가 아시아에 살아야 한다면 절대로 베트남을 택할 것이다.
	もし私がアジアに住まないといけないとしたら絶対ベトナムを選びます。
・	절대로 이기고 싶었던 승부에 져서 발을 굴렀다.
	絶対に勝ちたかった勝負に負けて地団駄を踏んだ。
・	부모님 앞에서 당당해 질 때까지 절대 집에 안 들어갈 거예요.
	親の前で堂々と振る舞えるようになるまでは絶対帰らないよ。
・	절대로 용서 못해!
	絶対許せない！
・	누구에게 부탁 받더라도, 절대로 그 일은 맡지 않을 겁니다.
	誰に頼まれても、絶対にその仕事は引き受けません。
・	은혜를 절대 잊지 않다.
	恩を絶対忘れない。
・	해가 서쪽에서 뜨지 않고서야 절대 합격할 수 없어.
	日が西から昇らない限り、絶対合格できないよ。
・	에이즈 검사를 목적으로 하는 헌혈은 절대로 하지 말아 주세요.
	エイズ検査を目的とする献血は絶対にしないでください。
・	내 눈에 흙이 들어가기 전까지 내 아들이랑은 절대 안 돼요.
	決して息子との結婚は絶対に許しません。
・	양다리를 걸치다니 절대 용서할 수 없다.
	二股かけるなんて、絶対許せない。
・	그는 그녀에게 일편단심이다. 절대 바람 피우지 않는다.
	彼は一途だ。絶対浮気しない。
・	절대로 뚫리지 않는 패스워드는 존재하지 않습니다.
	絶対に破られないパスワードは存在しません。
・	그럴 리도 없겠지만 그래서는 절대로 안 된다.
	そんなわけはなかろうが、そうなっては絶対にならない。
・	절대적 권력을 행사하는 지배자를 독재자라고 한다.
	絶対的権力を行使する支配者を独裁者という。
・	아파트 대출금을 다 갚을 때까지만이라도 회사는 절대 망하면 안 된다.
	マンションのローンを全部返すまでだけでも、会社は絶対に潰れたらダメ。
・	형이 절대로 얘기하지 말랬는데.
	兄が絶対言うなって言ってたんだけど。
・	너는 절대로 해서는 안 될 것을 했다.
	君を絶対にやってはいけないことをやった。
・	그런 말은 절대로 하지 않았다.
	そんなことは絶対に言っていない。
・	그는 절대로 그럴 사람이 아니에요.
	彼は絶対にそんな人ではありません。
・	절대로 늦어서는 안 된다.
	決して遅れてはいけない。
・	절대로 용서 못 해！
	絶対許せない！
・	핵과 미사일 개발을 절대 용납하지 않겠다.
	核とミサイル開発を絶対に容認しない。
・	절대 틀리지 말아 주세요.
	決して間違えないでください。
・	절대 용서하지 않을거야!
	絶対に許さないよ。
・	절대 해서는 안 되었다.
	絶対にやってはいけないたった。
・	한 번 읽으면 절대 잊어 버리지 않는다.
	一度読んだら絶対に忘れない。
・	여기서 술은 절대 금물입니다.
	ここでお酒は絶対禁物です。
・	절대 권력은 절대 부패한다.
	絶対権力は絶対腐敗する。
・	진실을 밝히기 위해 절대 권력과 맞서다.
	真実を明るみにするため絶対権力と闘う。
・	유소년기에 피아노를 배우면 자연히 절대 음감을 배워 익힐 가능성이 높아진다.
	幼少期にピアノを学べば自然と絶対音感を身につけられる可能性が高まる。
・	절대 음감을 습득하다.
	絶対音感を身につける。
・	누가 찾아 오거나 간에 절대로 문을 열어주면 안 돼요.
	誰が来ても絶対ドアを開けちゃだめですよ。
・	그동안 흘린 피땀이 아까워서라도 절대 못 버려.
	これまで流した血の汗が惜しくて、絶対に捨てられない。
・	날 때부터 정해진 계급이 절대 변하지 않는 시대에 태어났다.
	産まれた時から決められた階級が絶対変わらない時代に生まれた。
・	우리는 그를 절대 잊지 않을 것이며 혼자 남겨두지 않을 것이다.
	我々は彼を絶対に忘れず、決して一人にさせない。
・	겨울에 햇볕이 절대적으로 부족한 북유럽 등에서 우울증이 많이 나타난다.
	季節に日光が絶対的に不足する北欧などでうつ病が多くあらわれる。
・	성공하는 사람들은 어려운 문제가 주어져도 절대 절망하지 않는다.
	成功する人々は難しい問題が与えられても絶対絶望しない。
・	주인공이 마음에 들지 않는 드라마는 절대 안 본다.
	主人公が気に入らないドラマは絶対見ない。
・	오만은 중동 서아시아에 위치한 절대군주제 국가입니다.
	オマーンは、中東・西アジアに位置する絶対君主制国家です。
・	경찰의 직업적인 의무감으로는 악랄한 범죄자들을 절대 잡을 수 없다.
	警察の職業的な義務感では悪辣な犯罪者たちは絶対に捕まえられない。
・	어떤 분야나 세계 등에서 절대적인 권위나 권력을 가진 사람을 제왕이라 부른다.
	ある分野や世界などで、絶対的な権威や権力を持つ人を帝王とよぶ。
・	마지막 18번 홀에서 세 번째 샷이 그린 뒤 벙커에 빠지면서 절대절명의 위기를 맞았다.
	最後の18番ホールで3回目のショットがグリーンの後ろのバンカーにはまり、絶体絶命の危機を迎えた。
・	'상대적'의 반대어에 해당하는 단어는 '절대적'이다.
	相対的の反対語にあたる言葉は絶対的です。
・	한번 빠지면 절대 헤어나올 수 없다.
	一度嵌れば絶対に抜け出せない。
・	타인 앞에서는 절대로 자신의 감정을 내색하는 법이 없다.
	他人の前では絶対に自分の感情を見せることはない。
・	스포츠에는 절대로 룰이 있습니다.
	スポーツでは絶対にルールがあります。

1 2 3 4 5

(4/5)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）