활개치다とは：「大手を振る」は韓国語で「활개치다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 大手を振る、羽ばたく、横行する
読み方 ： 활개치다、hwal-gae-chi-da、ファルゲチダ
「大手を振る」は韓国語で「활개치다」という。「大手を振る」は、堂々と自信を持って行動することを意味します。韓国語では「활개치다」という表現が近い意味を持ち、主に力強く、遠慮せずに自分の力を誇示して行動することを指します。
「大手を振る」の韓国語「활개치다」を使った例文
・ 맘껏 활개치고 살고 있다.
思うままに羽ばたいて生きている。
・ 주변의 반대를 뚫고 활개치며 행동했다.
周りの反対を押し切って、大手を振って行動した。
・ 그는 주변의 시선을 신경 쓰지 않고 활개치며 걷고 있다.
彼は周りの目を気にせず、大手を振って歩いている。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 인양하다（引き上げる）
  • 헤치다（掘り返す）
  • 종속하다（従属する）
  • 지정하다（指定する）
  • 부치다（手に余る）
  • 격발하다（激発する）
  • 부르짖다（わめく）
  • 들랑거리다（しきりに出入りする）
  • 수색하다（捜索する）
  • 전환하다（転換する）
  • 드르렁거리다（ぐうぐうといびきをかく..
  • 죽치다（引きこもる）
  • 따내다（ものにする）
  • 할짝거리다（ぺろぺろとなめる）
  • 독백하다（独り言をいう）
  • 보태다（加える）
  • 자전하다（自転する）
  • 해소하다（解消する）
  • 호투하다（好投する）
  • 불복하다（不服を申し立てる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    大手を振る、羽ばたく、横行するは、韓国語で활개치다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.