カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 따내다とは 意味 ： ものにする、勝ち取る、獲得する、もぎ取る 読み方 ： 따내다、tta-nae-da、タネダ 類義語 ： 잡아떼다、 거머쥐다、 획득하다、 쟁취하다 「ものにする」は韓国語で「따내다」という。 「ものにする」の韓国語「따내다」を使った例文 ・ 연간 역대 최대 규모의 수주를 따냈다. 年間史上最大規模の受注を獲得した。 ・ 계약을 따내서 포상금 나왔다. 契約をとって、報奨金が出た。 ・ 줄을 대서 계약을 따냈다. コネを使って契約を取った。 ・ 아싸! 일 계약을 따냈어! やったー！仕事の契約が取れた！ ・ 그 배우는 역할을 따내기 위해 죽자 사자 노력했다. その俳優は役をもらうために死に物狂いで努力した。 ・ 가까스로 결승행 티켓을 따냈다. 辛うじて決勝行きのチケットを手に入れた。 ・ 가까스로 승리를 따냈다. 辛うじて勝利を勝ち取った。 ・ 그들은 새로운 사업 계약을 따냈습니다. 彼らは新しいビジネス契約を獲得しました。 ・ 극적인 역전승을 거둬 역사상 첫 올림픽 금메달을 따냈다. 劇的な逆転勝ちを収め、史上初の五輪金メダルを獲得した。 ・ 그 계약을 따내려고 엄청 공을 들였다. 契約をとろうと、すごく力を注いだ。 ・ 갖은 악재 속에서도 끝내 금메달을 따냈다. さまざまな悪材料の中でもついに銀メダルを獲得した。 「따내다」の例文をすべてを見る 「ものにする」の韓国語「따내다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 계약을 따내다（ケヤグル ッタネダ） 契約をとる、契約を獲得する < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

방영되다（映される）

남다（残る）

걸치다（かける）

결석하다（欠席する）

부각되다（浮き彫りされる）

대다（言う）

떨치다（振り下ろす）

일관하다（貫く）

귀찮아하다（めんどうがる）

노정하다（露呈する）

느껴지다（感じられる）

우러르다（仰ぐ）

안정되다（安定する）

타결하다（妥結する）

짜다（口裏を合わせる）

주고받다（取り交わす）

거절당하다（拒絶される）

상향하다（上向きだ）

옮기다（訳す）

생략하다（省略する）