カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 반영되다とは 意味 ： 反映される 読み方 ： 바녕되다、pa-nyŏng-doe-da、パニョンデダ 漢字 ： 反映～ 「反映される」は韓国語で「반영되다」という。 「反映される」の韓国語「반영되다」を使った例文 ・ 신화의 기원은 고대 사람들의 우주관이나 신념에 반영되어 있습니다. 神話の起源は、古代の人々の宇宙観や信念に反映されています。 ・ 그녀의 아이디어가 반영된 제품들은 빅 히트를 쳤다. 彼女のアイディアが反映された製品たちがビックヒット。 ・ 그의 성실성은 그의 언행에 반영되어 있다. 彼の誠実さは彼の言動に反映されている。 ・ 그 건축의 디자인에는 문화적인 뉘앙스가 반영되어 있었다. その建築のデザインには文化的なニュアンスが反映されていた。 ・ 국민의 목소리가 정책에 반영되어야 합니다. 国民の声が政策に反映されるべきです。 ・ 그의 심미안은 그의 집 인테리어에 반영되어 있습니다. 彼の審美眼は彼の家の内装に反映されています。 ・ 잡무를 해도 평가에도 보수에도 반영되지 않는다. 雑務をしても評価にも報酬にも反映されない。 ・ 기술주는 미래의 기대수익이 주가에 미리 반영되는 특성이 있다. ハイテク株は未来の期待収益が株価にあらかじめ反映されるという特性がある。 < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

입력하다（入力する）

구분되다（区分される）

휘말리다（巻き込まれる）

뼈빠지다（大変苦労する）

번역하다（翻訳する）

연명하다（延命する）

번갈아가다（入れ替わって行く）

누그러들다（和む）

응시하다（じっと見つめる）

피난하다（避難する）

성장하다（成長する）

밝다（明るい）

오르내리다（上がり下がりする）

수탁하다（受託する）

절삭하다（切削する）

투여하다（投与する）

막가다（粗暴な振る舞いをする）

수선되다（修繕される）

쓰다듬다（撫でる）

한탄하다（嘆く）