가출하다とは:「家出する」は韓国語で「가출하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 家出する、家庭を捨てて家を出ること
読み方 가출하다、ka-chur-ha-da、カチュルハダ
漢字 家出~
類義語
「家出する」は韓国語で「가출하다」という。「가출하다」は、縁を切ったり、家庭を捨てる時に使う。「집을 나가다」とも言えるが、「집을 나가다」には用事があってしばらく外に出る意味合いもある。
「家出する」の韓国語「가출하다」を使った例文
아들이 가출했다.
息子が家出した。
편이 집을 나가 버렸다.
夫が家を出てしまった。
엄마랑 대판 싸우고 가출했어.
母さんと大喧嘩して家出したんだ。
도시를 동경하던 딸이 가출을 했다.
都市に憧れていた娘が家出してしまった。
신원을 알 수 없는 가출 소년이다.
身元を分からない家出少年だ。
딸이 가출을 해서 부모를 애태우고 있다.
娘が家出をして親に心配をかけている。
그는 가출을 해서, 호스트바에서 일했다.
彼は家出をし、ホストバーで働いた。
가출한 청소년들을 타일러서 모두 집으로 돌려보냈다.
家出した青少年たちを言い聞かせて全て家に帰した。
딸이 가출한 뒤, 집은 풍비박산 났다.
娘が家出してから、一家は散り散りになった。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 참배하다(参拝する)
  • 확정 짓다(確定づける)
  • 딴짓하다(目的と違うことをやる)
  • 충분하다(十分だ)
  • 퍼지다(広がる)
  • 여과하다(濾過する)
  • 무찌르다(打ち破る)
  • 합치다(合わせる)
  • 숙면하다(熟睡する)
  • 보급하다(補給する)
  • 욱하다(カッとする)
  • 비견하다(肩を並べる)
  • 엎드리다(うつ伏せになる)
  • 집적거리다(ちょっかいを出す)
  • 환해지다(明るくなる)
  • 처치하다(始末する)
  • 창조되다(創造される)
  • 확장하다(拡張する)
  • 깍아주다(安くする)
  • 흩날리다(飛び散る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.