방랑하다とは:「放浪する」は韓国語で「방랑하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 放浪する
読み方 : 방낭하다、pang-nang-ha-da、パンナンハダ
漢字 : 放浪~
「放浪する」は韓国語で「방랑하다」という。
「放浪する」の韓国語「방랑하다」を使った例文
・ 그는 일을 그만두고 전 세계를 방랑하기로 했다.
彼は仕事を辞めて世界中を放浪することにした。
・ 방랑하는 도중에 많은 사람들을 만났다.
放浪する途中で多くの人々に出会った。
・ 소년은 가출하여 방랑하게 되었다.
少年は家出して放浪するようになった。
・ 방랑하는 생활을 동경하고 있다.
放浪する生活に憧れている。
・ 방랑하기 위해 필요한 짐을 쌌다.
放浪するために必要な荷物をまとめた。
・ 방랑하는 생활은 자유롭지만 고독하기도 하다.
放浪する生活は自由だが孤独でもある。
・ 방랑하는 길에 많은 풍경을 사진에 담았다.
放浪する道中で多くの風景を写真に収めた。
・ 그는 방랑하기 전에 지도를 자세히 조사했다.
彼は放浪する前に地図を詳しく調べた。
・ 방랑하면서 인생관이 바뀌었다.
放浪することで人生観が変わった。
・ 방랑하는 그에게 여행은 배움의 장소였다.
放浪する彼にとって、旅は学びの場だった。
・ 그녀는 방랑하는 생활을 선택했다.
彼女は放浪する生活を選んだ。
・ 방랑하는 그를 보며 자유를 느꼈다.
放浪する彼を見て、自由を感じた。
・ 방랑하는 그의 말을 듣고 나도 도전하고 싶어졌다.
放浪する彼の話を聞いて自分も挑戦したくなった。
・ 그녀는 방랑하는 생활에 만족하고 있다.
彼女は放浪する生活に満足している。
・ 방랑하는 그를 보고 자신도 여행을 떠나기로 결심했다.
放浪する彼を見て、自分も旅に出ることを決意した。
・ 정처 없는 방랑이 오히려 위로가 됐어요.
行くあてのない放浪が、かえって慰めになりました。
・ 나그네란 일반적으로 방랑 생활을 하면서 여행을 하고 있는 사람을 말한다.
旅人とは、一般に放浪生活しながら旅をしている人を指す。
・ 방랑자는 누구에게도 얽매이지 않는다.
放浪者は誰にも縛られない。
・ 방랑자는 어디서나 집을 만들 수 있다.
放浪者はどこでも家を作ることができる。
・ 방랑자는 지도에 없는 길을 간다.
放浪者は地図にない道を進む。
・ 방랑자는 가진 것이 없지만, 모든 것을 가지고 있다.
放浪者は何も持たないが、全てを持っている。
・ 방랑자는 여행지에서 많은 사람들과 교류했다.
放浪者は旅先で多くの人々と交流した。
・ 방랑자는 어떤 상황에도 적응할 수 있다.
放浪者はどんな状況にも適応できる。
・ 방랑자는 자유로운 영혼을 가지고 있다.
放浪者は自由な魂を持っている。
・ 방랑자의 이야기를 듣고 나도 여행을 떠나고 싶어졌다.
放浪者の話を聞いて、自分も旅に出たくなった。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 장담하다(確信をもっていう)
  • 낭비하다(浪費する)
  • 거절되다(断られる)
  • 묻히다(つける)
  • 근절하다(根絶する)
  • 싹쓸이하다(独り占めする)
  • 준거하다(準拠する)
  • 누리다(享受する)
  • 조종하다(操縦する)
  • 해갈되다(渇きが解消される)
  • 개장되다(開場される)
  • 절세하다(節税する)
  • 사들이다(買い入れる)
  • 실례하다(失礼する)
  • 등반하다(登攀する)
  • 상상되다(想像される)
  • 내리쏟아지다(降り注ぐ)
  • 철폐하다(撤廃する)
  • 불문하다(問わない)
  • 번영하다(繁栄する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.