해갈되다とは:「渇きが解消される」は韓国語で「해갈되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 渇きが解消される、潤う
漢字 : 解渴~
類義語 :
「渇きが解消される」は韓国語で「해갈되다」という。「해결되다」は、のどの渇きや不満が解消される状態を指します。
「渇きが解消される」の韓国語「해갈되다」を使った例文
・ 갈증이 해갈되니 몸이 한결 가벼워졌다.
渇きが癒されて体がずいぶん楽になった。
・ 물을 마시고 나니 해갈되었다.
水を飲んでのどの渇きが解消された。
・ 팀의 승리로 선수들의 갈증이 해갈되었다.
チームの勝利で選手たちの不満が晴れた。
・ 마음의 갈증이 해갈될 방법을 찾고 있다.
心の渇きを癒す方法を探している。
・ 좋은 소식이 전해져 모두의 갈증이 해갈되었다.
良い知らせが伝わり、みんなの不満が解消された。
・ 좋은 음악을 들으며 마음의 갈증을 해갈했다.
良い音楽を聴きながら心の渇きを癒した。
・ 해갈이 되지 않아 계속 목이 마르다.
渇きが癒されず、ずっと喉が渇く。
・ 그의 승리는 팀의 갈증을 해갈시켰다.
彼の勝利はチームの不満を晴らした。
・ 갈증을 해갈하기 위해 물을 많이 마셨다.
喉の渇きを癒すためにたくさん水を飲んだ。
・ 운동 후에 시원한 음료로 해갈했다.
運動後に冷たい飲み物でのどの渇きを癒した。
・ 단어 암기는 외국어를 공부하는데 있어서 피해갈 수 없어요.
単語の暗記は外国語を勉強する上で避けては通れません。
・ 인공강우로 가뭄을 해갈하다.
人工降雨で干ばつを解消する。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 부리다(振りまく)
  • 부양되다(扶養される)
  • 담보하다(担保する)
  • 누그러뜨리다(和らげる)
  • 표류하다(漂流する)
  • 놀라다(驚く)
  • 증정되다(贈呈される)
  • 뜻하다(意味する)
  • 복받치다(込み上げる)
  • 댕기다(つく)
  • 틀다(つける)
  • 으르렁대다(ほえたける)
  • 취득하다(取得する)
  • 농축하다(濃縮する)
  • 특징짓다(特徴づける)
  • 덮다(見逃す)
  • 개진하다(述べる)
  • 여닫다(開け閉めする)
  • 책잡히다(責められる)
  • 초대되다(招待される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.