북적북적하다とは：「賑わう」は韓国語で「북적북적하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 賑わう、ごたつく、ごたごたする、ごったがえす
読み方 ： 북쩍북쩌카다、プクッチョプクッチョカダ
「賑わう」は韓国語で「북적북적하다」という。「북적북적하다」は、たくさんの人や物が集まって、にぎやかで活気のある様子を表現する言葉。人が多くて落ち着かない感じも含みます。
「賑わう」の韓国語「북적북적하다」を使った例文
・ 역 앞은 북적북적하다.
駅前は賑わっている。
・ 축제 날에는 마을이 북적북적한다.
お祭りの日は町が賑わう。
・ 주말 쇼핑몰은 북적북적한다.
休日のショッピングモールは賑わっている。
・ 연말이 되자 거리가 북적북적해졌다.
年末になると、街が賑わってきた。
・ 행사가 끝나자, 행사장이 북적북적하기 시작했다.
イベントが終わると、会場が賑わい始めた。
・ 장터에 가면 사람들로 북적거린다.
市場に行くと人でにぎわっている。
・ 광풍처럼 몰려드는 손님들 때문에 가게가 북적였다.
旋風のように押し寄せる客で店は賑わった。
・ 시장에는 사람들이 밀집되어 북적거렸다.
市場には人が密集してごった返していた。
・ 이 골목은 항상 북적거린다.
この路地はいつもごった返している。
・ 식당 앞에 손님들이 북적댄다.
レストランの前にお客さんたちが群がる。
・ 쇼핑몰은 세일 시즌에 북적댄다.
ショッピングモールはセールシーズンに混み合う。
・ 축제 기간에는 도시가 북적댄다.
祭りの期間は都市が混み合う。
・ 파티장은 사람들로 북적거렸다.
パーティ会場の中は人でいっぱいだった。
・ 지하철 역 앞은 아침마다 북적댄다.
地下鉄の駅前は毎朝混み合う。
・ 연휴 동안 관광지에는 관광객이 북적댔다.
連休中、観光地は観光客でにぎわった。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 학수고대하다（首を長くして待つ）
  • 때우다（済ませる）
  • 건지다（救う）
  • 억세다（頑丈だ）
  • 초월하다（超える）
  • 취조되다（取り調べられる）
  • 반신반의하다（半信半疑する）
  • 불이행하다（不履行する）
  • 알아채다（気付く）
  • 반하다（反する）
  • 선서하다（宣誓する）
  • 뒤집어엎다（ひっくり返す）
  • 무릅쓰다（冒す）
  • 무리하다（無理する）
  • 결부시키다（結びつける）
  • 바래다（色あせる）
  • 조각하다（彫刻する）
  • 말다툼하다（言い争う）
  • 자리매김하다（位置づける）
  • 구속하다（拘束する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    賑わう、ごたつく、ごたごたする、ごったがえすは、韓国語で북적북적하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.