못박다とは：「念押す」は韓国語で「못박다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 念押す、くぎを刺す、傷つける.、釘を打つ
読み方 ： 몯빡따、mot-ppak-tta、モッパクッタ
類義語 ：
「念押す」は韓国語で「못박다」という。
「念押す」の韓国語「못박다」を使った例文
・ 다시는 그런 일이 없도록 못박았다.
二度とそんなことがないように念を押した。
・ 그는 이번이 마지막이라고 못박았다.
彼は今回が最後だときっぱり言った。
・ 확실히 못을 박아 두는 게 좋겠다.
しっかりと念を押しておいた方がいい。
・ 나는 절대 용서하지 않겠다고 못박았다.
絶対に許さないと断言した。
・ 아이에게는 외출 금지라고 못박았다.
子どもには外出禁止だと強く言い聞かせた。
・ 나는 그와 다시 만나지 않겠다고 못박았다.
彼とは二度と会わないときっぱり言った。
・ 계약 조건을 분명히 못박아 두자.
契約条件をはっきりと念を押しておこう。
・ 더 이상 기회는 없다고 못박았다.
もうチャンスはないと断言した。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 승계하다（承継する）
  • 데우다（温める）
  • 몰취하다（没取する）
  • 존립하다（存立する）
  • 칭송하다（褒め称える）
  • 돌아버리다（気が狂う）
  • 굽신대다（へつらう）
  • 입조심하다（口に気を付ける）
  • 견지하다（堅持する）
  • 차지하다（占める）
  • 마감되다（締め切られる）
  • 폭등하다（暴騰する）
  • 맞다（叩かれる）
  • 만들다（作る）
  • 따다（取る）
  • 조이다（締める）
  • 대용되다（代用される）
  • 발령되다（発令される）
  • 투자하다（投資する）
  • 착취되다（搾取される）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    念押す、くぎを刺す、傷つける.、釘を打つは、韓国語で못박다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.