얼쩡거리다とは：「たぶらかす」は韓国語で「얼쩡거리다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： たぶらかす、ぶらぶらする、うろうろする、何の用事もなくぶらつく
読み方 ： 얼쩡거리다、ŏl-tchŏng-gŏ-ri-da、オルッチャンゴリダ
「たぶらかす」は韓国語で「얼쩡거리다」という。「얼쩡거리다」は、目的もなく歩き回ることを指しますが、少し怪しい意味や「何かを探るような」不審な行動を含むことがあります。何かを計画している、または探しているといった感じがある場合に使われることが多いです。
「たぶらかす」の韓国語「얼쩡거리다」を使った例文
・ 그는 가게 안에서 얼쩡거리고 있다.
彼は店の中でうろうろしている。
・ 길을 잃고 거리를 얼쩡거리고 있다.
迷子になって、街をうろうろしている。
・ 그 사람은 아무것도 사지 않고 얼쩡거리고 있다.
あの人は何も買わずにうろうろしている。
・ 그는 지루한 듯 얼쩡거리고 있다.
彼は暇そうにうろうろしている。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 띄우다（浮かべる）
  • 보고하다（報告する）
  • 고르다（均す）
  • 놀리다（からかう）
  • 기용되다（起用される）
  • 지연되다（遅延される）
  • 유포하다（流布する）
  • 갖다주다（持ってきてくれる）
  • 분포하다（分布する）
  • 떠돌아다니다（渡り歩く）
  • 급유하다（給油する）
  • 소탕하다（掃討する）
  • 길들이다（飼い慣らす）
  • 닫다（閉める）
  • 구타하다（殴打する）
  • 다운되다（フリーズする）
  • 입후보하다（立候補する）
  • 침략하다（侵略する）
  • 기증하다（寄贈する）
  • 표준화되다（標準化される）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    たぶらかす、ぶらぶらする、うろうろする、何の用事もなくぶらつくは、韓国語で얼쩡거리다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.