カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 시덥지 않다とは 意味 ： くだらない 読み方 ： 시덥찌 안타、シドプッチ アンタ 類義語 ： 찌질하다、 시시하다、 실없다、 하잘것없다、 김밥 옆구리 터지는 소리、 말 같지 않은、 쓸모가 없다、 같잖다、 시답지 않다、 시시껄렁하다 「くだらない」は韓国語で「시덥지 않다」という。訳して「시덥잖다」ともいう。 「くだらない」の韓国語「시덥지 않다」を使った例文 ・ 그 이야기는 시덥지 않아서 듣기 싫다. その話はたいしたことがないので聞きたくない。 ・ 시덥지 않은 일로 싸우지 마세요. つまらないことでケンカしないでください。 ・ 시덥지 않은 농담은 그만해라. くだらない冗談はやめろ。 ・ 그 문제는 시덥지 않으니까 신경 쓰지 마. その問題は取るに足らないから気にしないで。 ・ 시덥지 않은 일에 시간을 낭비하지 말자. つまらないことに時間を無駄にしないようにしよう。 ・ 시덥지 않은 소문에 흔들리지 마세요. くだらない噂に惑わされないでください。 ・ 시덥지 않은 이유로 화내지 마라. たいしたことがない理由で怒るな。 ・ 시덥지 않은 일로 고민하지 마세요. 取るに足らないことで悩まないでください。 ・ 시덥지 않은 질문에는 답하지 않겠어요. くだらない質問には答えません。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

실력이 좋다（腕前がいい）

감기가 낫다（風邪が治る）

체온을 재다（体温を測る）

거의 드물다（滅多にない）

박수갈채를 받다（拍手喝采を浴びる）

구멍이 뚫리다（穴が開く）

준비를 서두르다（準備を急ぐ）

공백이 생기다（空白が生じる）

분을 참다（怒りを抑える）

푹 삶다（じっくり煮込む）

화장이 진하다（化粧が濃い）

위용을 떨치다（偉容を誇る）

전기를 끊다（電気を止める）

이익을 얻다（利益を得る）

술을 마시다（酒を飲む）

물을 틀다（水を出す）

신뢰감이 없다（信頼感がない）

전구를 갈아끼우다（電球を取り替える..

부당한 이익（不当な利益）

남녀노소를 불문하고（老若男女を問わ..