낚이다とは:「釣られる」は韓国語で「낚이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 釣られる、騙される、引っかかる、嵌められる
読み方 나끼다、na-kki-da、ナッキダ
「釣られる」は韓国語で「낚이다」という。「낚이다」は「釣られる」という意味で、「釣られる」「だまされる」「引っかかる」という意味を持つ動詞です。
「釣られる」の韓国語「낚이다」を使った例文
물고기가 미끼에 낚였다.
魚がエサに釣られた。
친구의 농담에 낚여서 화를 냈다.
友達の冗談に引っかかって怒ってしまった。
광고 문구에 낚였다.
広告のキャッチコピーに釣られた。
우라질, 제대로 낚였네!
畜生、嵌められた!
인터넷 기사 제목에 낚였다.
インターネットの記事のタイトルに引っかかった。
상대방의 유혹에 낚이지 마세요.
相手の誘惑に釣られないでください。
처음에는 거짓말인 줄 모르고 낚였다.
最初は嘘だと知らずに引っかかった。
그는 주식 투자 광고에 낚여 큰 돈을 잃었다.
彼は株式投資の広告にだまされて大金を失った。
낚이기 쉬운 성격이라서 항상 조심하고 있다.
引っかかりやすい性格なので、いつも注意している。
가짜 뉴스에 낚인 사람들이 많았다.
偽ニュースに釣られた人が多かった。
미끼에 조심하지 않으면 낚일 수 있어요.
餌に気をつけないと引っかかるかもしれません。
낚시글인지 몰랐다가 낚였어요.
釣り投稿だと知らずに釣られました。
낚시글에 댓글을 달면 더 낚이는 느낌이에요.
釣り文句にコメントをすると、さらに釣られる感じです。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 순방하다(歴訪する)
  • 삭제되다(削除される)
  • 부가되다(付加される)
  • 닥쳐오다(差し迫る)
  • 무력화하다(無力化する)
  • 보고되다(報告される)
  • 발정하다(発情する)
  • 쪼들리다(窮する)
  • 재촉하다(せき立てる)
  • 풀리다(ほどける)
  • 준공하다(竣工する)
  • 붙잡다(掴む)
  • 꾸물대다(ぐずぐずする)
  • 취사선택하다(取捨選択)
  • 갈아 넣다(詰め替える)
  • 위급하다(緊急を要する)
  • 연장하다(延長する)
  • 터져 나오다(沸き上がる)
  • 우대하다(優遇する)
  • 시늉하다(ふりをする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.