두 동강 나다とは：「ふたつになる」は韓国語で「두 동강 나다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： ふたつになる
読み方 ： 두 동강 나다、tu tong-gang na-da、トゥトンガンナダ
「ふたつになる」は韓国語で「두 동강 나다」という。「ふたつになる」（두 동강 나다）は、韓国語で「二つに分かれる」「分裂する」「割れる」という意味です。この表現は、物事が分かれたり、対立が生じたりする場合に使われます。
「ふたつになる」の韓国語「두 동강 나다」を使った例文
・ 의견이 두 동강 나서 논의가 뜨거워졌어요.
意見がふたつになり、議論が白熱しました。
・ 그 주제는 의견이 두 동강 났어요.
その議題は、意見がふたつに分かれました。
・ 의견은 두 동강 났지만, 결국 해결을 봤어요.
意見はふたつに分かれたが、最終的には決着を見ました。
・ 의견이 두 동강 나버려서 어떻게 할지 고민하고 있어.
意見がふたつになってしまい、どうするか迷っている。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 어서 오세요（いらっしゃいませ）
  • 곤경에 빠지다（苦境に陥る）
  • 마음을 얻다（心を得る）
  • 갓 지은 밥（炊立の飯）
  • 꾸중(을) 받다（叱られる）
  • 일정을 잡다（日程を決める）
  • 타당한 결론（妥当な結論）
  • 골을 먹다（ゴールを取られる）
  • 혼잡을 피하다（混雑を避ける）
  • 눈부신 햇살（まぶしい日差し）
  • 훨훨 떨치다（ぱっぱと振り払う）
  • 평을 받다（評価を受ける）
  • 기술을 응용하다（技術を応用する）
  • 근소한 차（僅かな差）
  • 손실을 되찾다（損失を取り戻す）
  • 병에 걸리다（病気にかかる）
  • 차를 멈추다（車を止める）
  • 손(을) 들다（手を上げる）
  • 춤(을) 추다（踊る）
  • 경험이 많다（経験が多い）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    ふたつになるは、韓国語で두 동강 나다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.