평을 받다とは:「評価を受ける」は韓国語で「평을 받다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 連語
意味 評価を受ける
読み方 평을 받따、pyŏng-ŭl pat-tta、ピョンウル パッタ
漢字 評~
類義語
「評価を受ける」は韓国語で「평을 받다」という。평가를 받다ともいえる。
「評価を受ける」の韓国語「평을 받다」を使った例文
그 정책은 국민에게 혹평을 받았다.
その政策は国民から酷評を受けた。
그 영화는 언론으로부터 혹평을 받았다.
その映画はマスコミから酷評を受けた。
이 영화는 악명 높은 비평가들에 의해 혹평을 받았다.
この映画は悪名高き批評家によって酷評された。
이 초저가 캠페인은 큰 호평을 받고 있습니다.
この激安キャンペーンは大好評です。
이 선수는 이번 시즌 대활약하고 있다는 평을 받고 있어요.
この選手は今シーズン、大活躍していると評判です。
그의 아이디어는 열이면 열 다 호평을 받았다.
彼のアイデアは、すべての人に好評だった。
손을 거친 결과, 이 제품은 시장에서 호평을 받았다.
手を加えた結果、この製品は市場で好評を得た。
그 제안은 처음에는 호평을 받았지만, 결국 기세가 꺾였다.
その提案は最初は好評だったが、最終的に勢いが止まった。
이 잡지는 복간되어 독자들로부터 호평을 받고 있어요.
この雑誌は復刊されて、読者から好評を得ています。
품평을 받고 개선안을 생각했습니다.
品評を受けて、改善案を考えました。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 최선을 다하다(最善を尽くす)
  • 영상에 담다(映像に収める)
  • 수업에 빠지다(授業を欠席する)
  • 걱정이 되다(心配になる)
  • 편하게 대하다(気軽に接する)
  • 유행을 좇다(流行を追う)
  • 깨끗이 사과하다(潔く謝罪する)
  • 무리(를) 짓다(群れをなす)
  • 혼수상태에 빠지다(昏睡状態に陥る)
  • 헤치고 나아가다(かきわけて進む)
  • 금할 수 없다(禁じ得ない)
  • 계란이 깨지다(卵が割れる)
  • 입이 돌아가다(口がゆがんだ)
  • 즐거운 시간을 보내다(楽しい時間を..
  • 잘못 걸린 전화(かけ間違い)
  • 농담을 건네다(冗談を言う)
  • 짐을 들다(荷物を持つ)
  • 멱살을 잡다(胸ぐらをつかむ)
  • 변호사를 선임하다(弁護士を選任する..
  • 세배를 드리다(お正月の挨拶をする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.