カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 평가(를) 받다とは 意味 ： 評価を受ける 読み方 ： 평까를 받따、pyŏng-kka-rŭl pat-tta、ピョンッカルル パッタ 漢字 ： 評価～（平價～） 類義語 ： 평을 받다 「評価を受ける」は韓国語で「평가(를) 받다」という。 「評価を受ける」の韓国語「평가(를) 받다」を使った例文 ・ 그 건축물은 모더니즘의 정수라는 평가를 받고 있다. あの建築物はモダニズムの真髄だという評価を受けている。 ・ 양자통신은 도청이 불가능한 기술로 평가받는다. 量子通信は、盗聴が不可能な技術と評価される。 ・ 경쟁에서 이기는 사람은 공평하게 평가받는다. 競争で勝つ人は公平に評価される。 ・ 그의 행동은 지당한 평가를 받았다. 彼の行動は正当な評価を受けた。 ・ 그 소설은 불후의 명작으로 평가받는다. その小説は不朽の名作として評価される。 ・ 그는 고학력 인재로 평가받고 있다. 彼は高学歴の人材として評価されている。 ・ 그 작가의 작품은 독보적인 평가를 받고 있어요. その作家の作品は独走的な評価を受けています。 ・ 약체로 평가받았지만 끝까지 선전했다. 弱小と評価されていたが、最後まで善戦した。 ・ 그는 정치에 무지하다는 평가를 받는다. 彼は政治に無知だという評価を受けている。 ・ 이 영화는 할리우드 블록버스터의 대항마로 평가받아요. この映画はハリウッドの大作の対抗馬と評価されています。 ・ 이 작품은 예술 애호가들 사이에서 높은 평가를 받는다. この作品は芸術愛好家の間で高い評価を受けている。 ・ 그는 책임감이 결핍하다는 평가를 받았다. 彼は責任感に欠けるという評価を受けた。 「평가(를) 받다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

두통이 나다（頭痛がする）

버릇(이) 들다（癖になる）

욕설(을) 하다（悪口をいう）

처음이자 마지막（最初で最後）

발이 저리다（足がしびれる）

애완동물을 기르다（ペットを飼う）

선을 긋다（線をひく）

결말을 보다（決着付ける）

위상에 걸맞다（地位にふさわしい）

충격을 먹다（衝撃を受ける）

영화를 검열하다（映画を検閲する）

잘 대해주다（よくしてくれる）

고달픈 인생（つらい人生）

인감을 새기다（印鑑を彫る）

모범을 보이다（手本を示す）

기회를 엿보다（機会をうかがう）

낮잠을 자다（昼寝をする）

사 달라고 조르다（買ってくれとせが..

가게를 닫다（店を閉じる）

면도를 하다（ひげをそる）