씨익 웃다とは：「にやりと笑う」は韓国語で「씨익 웃다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： にやりと笑う、にやっと笑う、ニッコリと笑う
読み方 ： 씨익 웃따、ssi-ik gut-tta、シイックウッタ
類義語 ：
「にやりと笑う」は韓国語で「씨익 웃다」という。「씨익」は、にやりと（薄く）笑うさま、口元だけで静かに笑う様子。口を大きく開けず、控えめに、または何かを企んでいるように「ニヤッ」と笑う時に使います。
「にやりと笑う」の韓国語「씨익 웃다」を使った例文
・ 그녀는 가다가 그를 향해 씨익 웃었다.
彼女は行きながら彼に向かってにやりと笑った。
・ 그는 나를 보며 씨익 웃었다.
彼は私を見てにやりと笑った。
・ 아이가 장난을 치고 씨익 웃었다.
子供が悪戯をしてにやっと笑った。
・ 선생님의 농담에 모두가 씨익 웃었다.
先生の冗談にみんながにやりとした。
・ 그녀는 비밀을 아는 듯이 씨익 웃었다.
彼女は秘密を知っているようににやりとした。
・ 친구가 몰래 씨익 웃었다.
友達がこっそりとにやっと笑った。
・ 그 이야기를 듣고 그는 씨익 웃었다.
その話を聞いて彼はにやりとした。
・ 형은 장난이 성공해서 씨익 웃었다.
兄はいたずらが成功してにやっとした。
・ 그는 자신만만하게 씨익 웃었다.
彼は自信ありげににやりと笑った。
・ 그녀는 쑥스러운 듯이 씨익 웃었다.
彼女は照れくさそうににやっとした。
・ 선생님이 성적표를 보여주며 씨익 웃었다.
先生が成績表を見せてにやりとした。
・ 씨익 웃으면서 어깨를 으쓱거렸다.
にやっと笑いながら、肩をそびやかした。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 이해가 되다（理解できる）
  • 치수를 재다（寸法を測る）
  • 피해를 입다（被害を被る）
  • 꿈 깨다（夢から覚める）
  • 미쳐 날뛰다（荒れ狂う）
  • 극단으로 치닫다（極端に走る）
  • 발(을) 디디다（足を踏む）
  • 계획을 실행하다（計画を実行する）
  • 할 수 없이（仕方なく）
  • 간판을 걸다（看板を掲げる）
  • 기름을 두르다（油をひく）
  • 식탐을 부리다（食い意地を張る）
  • 제비뽑기를 하다（くじ引きをする）
  • 혼자 살다（一人暮らしをする）
  • 보기 흉하다（みっともない）
  • 사고를 당하다（事故に遭う）
  • 버릇이 생기다（癖がつく）
  • 애착을 가지다（愛着を持つ）
  • 우려의 목소리（懸念の声）
  • 목숨을 잃다（命を失う）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    にやりと笑う、にやっと笑う、ニッコリと笑うは、韓国語で씨익 웃다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.