カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 할 수 없이とは 意味 ： 仕方なく、やむをえず 読み方 ： 할 쑤 업씨、hal ssu ŏp-ssi、ハスルオプシ 類義語 ： 하는 수 없이、 부득이、 하다못해、 어쩔 수 없이 「仕方なく」は韓国語で「할 수 없이」という。하는 수 없이（ハヌンスオプシ）ともいう。「하는、할」は하다（ハダ、する）の活用 「仕方なく」の韓国語「할 수 없이」を使った例文 ・ 할 수 없이 하고 싶지 않은 일을 했어요. 仕方なくやりたくない仕事をしました。 ・ 아무도 안 먹는고 해서 할 수 없이 나 혼자 먹게 되었다. 誰も食べないというので、やむを得ず私一人で食べることになった。 ・ 어느날 엘리베이터가 고장이 나서 할 수 없이 걸어서 올라갔지요. ある日、エレベーターが故障して、仕方なく歩いて上がりました。 ・ 너무 늦어서 할 수 없이 택시를 탔다. あまりに遅くなったので仕方なくタクシーに乗った。 ・ 할 수 없이 그를 용서하기로 했다. 仕方なく彼を許すことにした。 ・ 아침 공기는 뭐라 말할 수 없이 상쾌하다. 朝の空気は何とも言えずすがすがしい。: ・ 그에게 붙은 수식어는 이루 말할 수 없이 많다. 彼についた修飾語は言い切れないほど多い。 ・ 사회·경제적 피해도 이루 말할 수 없이 크다. 社会・経済的被害も言いつくせぬほど大きい。 ・ 더할 수 없이 기쁘다. この上なく嬉しい。 「仕方なく」の韓国語「할 수 없이」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 더할 수 없이（トハルッスオプッシ） この上なく 말할 수 없이（マルハルッスオプッシ） 言葉で表せないほど非常に、表現できないぐらい、非常に < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

칼을 넣다（切れ目を入れる）

빈곤을 줄이다（貧困を減らす）

바쁘게 살다 보니까（忙しく暮らして..

나락으로 떨어지다（どん底に落ちる）

아래와 같다（以下の通りだ）

기온이 떨어지다（気温が下がる）

수세에 몰리다（受け太刀になる）

때가 빠지다（垢が落ちる）

이름이 오르다（名前があがる）

노고를 치하하다（労を多とする）

구멍을 파다（穴を掘る）

모집을 마감하다（募集を締め切る）

수화로 통역하다（手話で通訳する）

길을 잃다（道に迷う）

푸대접을 받다（冷遇を受ける）

마루에 왁스칠을 하다（床にワックス..

접전을 펼치다（接戦を繰り広げる）

천둥이 치다（雷が鳴る）

담배를 끊다（タバコをやめる）

손자를 보다（孫が出来る）