할 수 없다とは:「出来ない」は韓国語で「할 수 없다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 出来ない、仕方ない
読み方 : 할 쑤 업따、hal ssu ŏp-tta、ハルッス オプッタ
「出来ない」は韓国語で「할 수 없다」という。①もともと能力がないか、②今は行う状態でないか
「出来ない」の韓国語「할 수 없다」を使った例文
・ 저는 운전을 할 수 없어요.
私は運転ができません。
・ 뭐 할 수 없죠.
まあ仕方ないですね。
・ 할 수 없지.
仕方ないわね。
・ 스스로 길을 만들어가지 않으면 아무것도 할 수 없다.
自分で道を作っていかなければ何もできない。
・ 할 수 없죠. 버스로 가요.
仕方がないですね。バスで行きましょう。
・ 너무 늦어서 할 수 없이 택시를 탔다.
あまりに遅くなったので仕方なくタクシーに乗った。
・ 허탈감 때문에 아무것도 할 수 없었습니다.
虚脱感のせいで何もできませんでした。
・ 그는 진품과 가품을 구별할 수 없다.
彼は本物とコピー商品を区別できない。
・ 속이 부글거려서 말을 할 수 없었습니다.
腹の中が煮えたぎって言葉が出ませんでした。
・ 거래 내역을 삭제할 수 없습니다.
取引履歴は削除できません。
・ 노포의 맛은 쉽게 따라 할 수 없습니다.
老舗の味は簡単には真似できません。
・ 그런 망측한 짓은 용서할 수 없습니다.
そんな見苦しい行為は許せません。
・ 이 문제는 복잡다단하여 쉽게 해결할 수 없다.
この問題は複雑多端で簡単には解決できない。
・ 적반하장으로 나오는 사람은 신뢰할 수 없다.
逆ギレする人は信用できない。
・ 자격 요건에 미달하는 경우 지원할 수 없다.
資格要件に満たない場合は応募できない。
・ 미래가 불안하고 아무것도 예측할 수 없어서 하늘이 캄캄하다.
将来が不安で、何も見通しが立たずにハッキリしない。まさに空が真っ暗だ。
「出来ない」の韓国語「할 수 없다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
금할 수 없다(クムハルッスオプッタ) 禁じ得ない、堪えない、抑えきれない
만족할 수 없다(マンゾカルス オプタ) 満足できない
꼼짝할 수 없다(ッコムッチャク ハルッス オプッタ) 身動きが出来ない、身動きが取れない
어찌할 수 없다(オッチハルスオプタ) どうしようもない、手の打ちようがない
형언할 수 없다(ヒョンオンハルスオプタ) 言葉で表現できない、言語を絶する
이루 말할 수 없다(イルダマルハルッスオプッタ) 言い尽くせない
분노를 금할 수 없다(プンノルル クマルスオプタ) 怒りを抑えられない、怒りを禁じ得ない
말로 표현할 수 없다(マルロ ピョヒョン ハルッス オプッタ) 言葉で表せない、言語を絶する
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 노래를 작곡하다(作曲する)
  • 질겁(을) 하다(びっくり仰天する)
  • 포부를 밝히다(抱負を述べる)
  • 업무에 종사하다(業務に従事する)
  • 위기가 닥치다(危機が迫る)
  • 머리를 감다(頭を洗う)
  • 호감이 가다(好感が持てる)
  • 갖고 싶다(ほしい)
  • 중요성을 강조하다(重要性を強調する..
  • 허가를 맡다(許可を受ける)
  • 핏기가 가시다([血の気が引く)
  • 도둑(을) 맞다(泥棒に入られる)
  • 목이 붓다(喉が腫れる)
  • 자연을 즐기다(自然を楽しむ)
  • 머리를 쓰다듬다(頭をなでる)
  • 후한 대접을 받다(手厚いもてなしを..
  • 치워 주세요(さげてください)
  • 바른 자세(正しい姿勢)
  • 일용할 식량(その日の食糧)
  • 일찍 일어나다(早起きする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.