금할 수 없다とは:「禁じ得ない」は韓国語で「금할 수 없다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 禁じ得ない、堪えない、抑えきれない、抑えることができない
読み方 : 금할 쑤 업따、クムハルッスオプッタ
漢字 : 禁~
「禁じ得ない」は韓国語で「금할 수 없다」という。「금할 길이 없다」ともいう。
「禁じ得ない」の韓国語「금할 수 없다」を使った例文
・ 동정을 금할 수 없다.
同情を禁じ得ない。
・ 연민의 정을 금할 수 없다.
憐憫の情を禁じえない。
・ 연민의 정을 금할 수 없다.
憐憫の情を禁じえない。
・ 격세지감을 금할 수 없네요.
隔世の感を禁じ得ませんね。
・ 오만한 태도에 경악을 금할 수 없다.
傲慢な態度に驚愕を禁じえない。
・ 안타까움을 금할 수 없다.
切ない気持ちを禁じえない。哀惜の念に堪えない。
・ 통탄을 금할 수 없다.
痛嘆にたえない。
・ 경외감을 금할 수 없다.
畏敬の念を禁じ得ない。
「禁じ得ない」の韓国語「금할 수 없다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
분노를 금할 수 없다(プンノルル クマルスオプタ) 怒りを抑えられない、怒りを禁じ得ない
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 궁지로 몰아넣다(窮地に追い込む)
  • 정평이 나다(定評がある)
  • 껄껄 웃다(ゲラゲラ笑う)
  • 힘이 솟다(力が湧く)
  • 회비를 걷다(会費を取り立てる)
  • 편지를 쓰다(手紙を書く)
  • 새롭게 도입하다(新しく導入する)
  • 외모가 잘나다(外見がいい)
  • 합의에 이르다(合意に至る)
  • 경고등이 켜지다(警告灯がつく)
  • 잠에 취하다(ぐっすり寝込む)
  • 대단히 감사합니다(誠にありがとうご..
  • 의견이 일치하다(意見が一致する)
  • 예상이 어긋나다(予想が狂う)
  • 결론에 도달하다(結論に達する)
  • 변명을 늘어놓다(言い訳を並べる)
  • 차가 달리다(車が走る)
  • 감동을 주다(感動を与える)
  • 산에 오르다(山に登る)
  • 엔진을 걸다(エンジンをかける)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.