시간에 맞추다とは:「時間に合わせる」は韓国語で「시간에 맞추다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 時間に合わせる、間に合わせる
読み方 : 시가네 맏추다、shi-gan-e mat-chu-da、シガネマッチュダ
漢字 : 時間~
類義語 :
「時間に合わせる」は韓国語で「시간에 맞추다」という。
「時間に合わせる」の韓国語「시간에 맞추다」を使った例文
・ 시계의 시간을 맞추다.
時計の時間を合わせる。
・ 이 시계를 바른 시간으로 맞춰 주세요.
この時計を正しい時間に合わせてください。
・ 사람을 기다리게 하지 않도록 5분 전에는 시간에 맞추도록 한다.
人を待たせないように、5分前には間に合うようにする。
・ 내가 네 시간에 맞출게.
私が君の時間に合わせるよ。
・ 제가 영수 씨 시간에 맞출게요.
私がヨンスさんの時間に合わせますよ。
・ 시간에 맞출 수 있을지 계속 가슴을 조였다.
間に合うかどうか、ずっとひやひやしてた。
・ 제 아무리 서둘러도, 시간에 맞추지 못했다.
いくら急いでも、間に合わなかった。
・ 지상파 방송 시간에 맞춰 TV를 켰습니다.
地上派の放送時間に合わせてテレビをつけました。
・ 결과적으로, 예정된 시간에 맞출 수 있었습니다.
結果的に、予定していた時間に間に合いました。
・ 오늘 마감 시간에 맞췄어요?
今日の締切に間に合いましたか。
・ 지점 영업시간에 맞춰 방문해주세요.
支店の営業時間に合わせてご来店ください。
・ 국제선 출발 시간에 맞춰 공항으로 향했어요.
国際線の出発時間に合わせて空港に向かいました。
・ 회의 시작 시간에 맞추어 사원이 착석한다.
会議の開始時間に合わせて社員が着席する。
・ 콘서트 시작 시간에 맞춰 관객이 착석한다.
コンサートの開始時間に合わせて観客が着席する。
・ 아슬아슬하게 시간에 맞췄어.
ぎりぎり間に合ったよ。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 분란을 일으키다(紛乱を起こす)
  • 정감이 넘치다(情感溢れる)
  • 대변을 보다(大便をする)
  • 뚝 떨어지다(急に途絶える)
  • 가격을 후려치다(買い叩く)
  • 파를 썰다(ねぎを刻む)
  • 부덕의 소치(不徳の致すところ)
  • 관계를 개선하다(関係を改善する)
  • 융통성이 있다(融通が利く)
  • 접시에 올리다(お皿に乗せる)
  • 돌파구를 찾다(突破口を探す)
  • 그네를 타다(ブランコに乗る)
  • 돈을 아끼다(お金を節約する)
  • 박살(을) 내다(ぶち壊す)
  • 칭찬을 하다(称賛をする)
  • 얼핏 듣다(小耳に挟む)
  • 법에 입각하다(法に基づく)
  • 의무를 다하다(義務を果たす)
  • 인사(를) 하다(挨拶をする)
  • 상해를 입다(傷害を負う)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.