カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 악취가 나다とは 意味 ： 悪臭がする 読み方 ： 악취가 나다、ak-chwi-ga na-da、アクチュィナダ 漢字 ： 悪臭～ 「悪臭がする」は韓国語で「악취가 나다」という。「악취가 나다」は、「悪臭がする」「ひどい臭いが漂う」という意味です。具体的には腐ったような不快な匂いや嫌な臭いが感じられる状態を指します。日本語の「悪臭がする」「腐敗臭がする」と同じです。 「悪臭がする」の韓国語「악취가 나다」を使った例文 ・ 쓰레기 더미에서 악취가 난다. ゴミの山から悪臭がする。 ・ 여름에는 음식이 부패해서 악취가 많이 난다. 夏は食べ物が腐って悪臭がたくさんする。 ・ 하수구에서 심한 악취가 나서 문을 닫았다. 下水道からひどい悪臭がして、ドアを閉めた。 ・ 공장 주변에서 악취가 나 주민들이 불편해한다. 工場の周りで悪臭がして住民が不快に思っている。 ・ 냉장고 문을 오래 열어두면 악취가 날 수 있다. 冷蔵庫の扉を長く開けておくと悪臭がすることがある。 ・ 화장실에서 이상한 악취가 나서 청소를 했다. トイレで変な悪臭がして掃除をした。 ・ 쓰레기통을 제때 비우지 않으면 악취가 심해진다. ゴミ箱をきちんと空にしないと悪臭がひどくなる。 ・ 공기 중에 퍼지는 악취 때문에 창문을 닫았다. 空気中に漂う悪臭のために窓を閉めた。 ・ 강 근처에 오염물이 흘러들어 악취가 났다. 川の近くに汚染物質が流れ込んで悪臭が発生した。 ・ 썩은 음식에서 악취가 풍기고 있었다. 腐った食べ物から悪臭が漂っていた。 ・ 하수관이 터져서 주변에 악취가 퍼지고 있어요. 下水管が破裂して、周囲に悪臭が広がっています。 ・ 하수구 뚜껑을 열자 악취가 올라온다. 下水溝のふたを開けるや、悪臭が上がってきた。 ・ 악취가 방안에 침투하고 있습니다. 悪臭が部屋中に浸透しています。 ・ 어디선가 코를 찌르는 악취가 풍겼다. どこからか鼻をつく悪臭が漂った。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

세금을 거두다（税金を取り立てる）

능력을 구비하다（能力を備える）

꿈에서 깨다（夢から覚める）

수수께끼를 풀다（謎を解く）

변명을 늘어놓다（言い訳を並べる）

보험에 들다（保険に入る）

기적이 일어나다（奇跡が起こる）

해석이 분분하다（解釈がまちまちだ）

집안일을 하다（家事をする）

빗발이 굵어지다（雨脚が強まる）

의식을 회복하다（意識を回復する）

설득력이 있다（説得力がある）

쓰기 시작하다（書き起こす）

위협(을) 받다（脅威を受ける）

바쁘게 살다（忙しく暮らす）

비장한 각오（悲壮な覚悟）

실낱같은 희망（かすかな希望）

집을 비우다（家を空ける）

비위가 강하다（胃腸が丈夫だ）

성과를 올리다（成果をあげる）