불만을 터뜨리다とは：「不満をぶつける」は韓国語で「불만을 터뜨리다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 不満をぶつける、怒りをぶつける、不満を爆発させる
読み方 ： 불마늘 터뜨리다、プルマヌル トットゥリダ
「不満をぶつける」は韓国語で「불만을 터뜨리다」という。
「不満をぶつける」の韓国語「불만을 터뜨리다」を使った例文
・ 상대 팀은 잔디 상태에 불만을 터뜨리는 등 예민한 반응을 보였다.
相手のチームは、芝生の状態に不満をぶつけるなど、鋭敏な反応を見せた。
・ 불만을 터뜨려서 몰매를 맞았어요。
不満を口にして、袋叩きにあった。
・ 그녀는 점원에게 불만을 터뜨리며 호통을 쳤다.
彼女は店員に不満をぶつけて怒鳴りつけた。
・ 그는 전화 상대에게 불만을 터뜨리며 소리쳤다.
彼は電話の相手に不満をぶつけて怒鳴った。
・ 그는 불만을 터뜨리듯 고함쳤다.
彼は不満をぶつけるように怒鳴った。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 이를 닦다（歯を磨く）
  • 지명을 받다（指名を受ける）
  • 충치를 뽑다（虫歯を抜く）
  • 걸려 넘어지다（つまずいて転ぶ）
  • 빨래를 걷다（洗濯物を取り込む）
  • 의견이 일치하다（意見が一致する）
  • 잠을 깨다（目を覚ます）
  • 증상이 심해지다（症状がひどくなる）
  • 승인을 받다（承認を受ける）
  • 날씨가 개다（晴れる）
  • 우물을 파다（井戸を掘る）
  • 속도를 줄이다（速度を落とす）
  • 자동차로 달리다（車で走る）
  • 검열을 통과하다（検閲を通る）
  • 상황을 지켜보다（状況を見守る）
  • 모기한테 물리다（蚊に刺される）
  • 난관에 봉착하다（難関にぶつかる）
  • 돈을 다 쓰다（金を使い果たす）
  • 껌을 씹다（ガムを噛む）
  • 배지를 달다（バッジをつける）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    不満をぶつける、怒りをぶつける、不満を爆発させるは、韓国語で불만을 터뜨리다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.