타박とは:「きつく責めつけること」は韓国語で「타박 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 きつく責めつけること、けちをつけること、文句をつけること
読み方 타박、タバク
「きつく責めつけること」は韓国語で「타박」という。
「きつく責めつけること」の韓国語「타박」を使った例文
시어머니는 늘 반찬 타박이 심해서 나를 힘들게 해요.
お義母さんはいつもおかずに文句をつけて、わたしを困らせます。
댄스 퍼포먼스 중에 그녀는 바닥에 쓰러져 허리에 타박상을 입었다.
ダンスのパフォーマンス中、彼女は床に倒れて腰を打撲した。
싸움에서 그는 상대의 얼굴을 때려 타박상을 입혔다.
ケンカで彼は相手の顔を殴って打撲を負わせた。
사고 후 그는 머리에 타박상을 입었지만 다행히 생명에는 지장이 없었다.
事故の後、彼は頭部に打撲を負ったが、幸いにも命に別状はなかった。
축구 경기 중 그는 상대 선수로의 팔꿈치에 타박상을 입었다.
サッカーの試合中、彼は相手選手から肘で打撲を受けた。
타박상이란 물건에 부딪치거나 맞거나 해서 근육이 손상을 입는 것을 말한다.
打ち身とは、物にぶつかったり叩かれたりすることで筋肉が損傷を受けることを言います。
왼쪽 다리를 부상당했지만 단순 타박상으로 심각하지는 않아요.
左足を負傷しましがが、単純な打撲傷で深刻ではないです。
야구 경기에서 그는 공을 잡을 때 손목을 타박했다.
野球の試合で、彼はボールをキャッチする際に手首を打撲した。
훈련 중에 그는 웨이트를 들어올릴 때 흉부를 타박했다.
トレーニング中、彼はウエイトを持ち上げるときに胸部を打撲した。
아이가 놀고 있는 동안 그는 책상 모서리에 손을 타박했다.
子供が遊んでいる間、彼は机の角に手を打撲した。
오토바이 사고로 그는 무릎을 세게 타박해 며칠 동안 걷기가 어려웠다.
バイク事故で彼は膝を強く打撲し、数日間歩くのが難しかった。
「きつく責めつけること」の韓国語「타박」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
타박상(タバクッサン) 打撲傷、打ち身
타박타박(タバクタバク) トボトボ、とぼとぼと
타박하다(タバカダ) 打撲する
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 도전자(挑戦者)
  • 식물(植物)
  • 샵(シャープ)
  • 그림엽서(絵葉書)
  • 다이얼(ダイヤル)
  • 총명(聡明)
  • 뭉게구름(綿雲)
  • 제비(ツバメ)
  • 우동(うどん)
  • 폐(迷惑)
  • 실속(実)
  • 양국(両国)
  • 반열(身分の序列)
  • 자유투(フリースロー)
  • 해단식(解団式)
  • 몇 위(何位)
  • 형사(刑事)
  • 파르페(パフェ)
  • 굴복(屈服)
  • 오세아니아(オセアニア)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.