실속とは:「実」は韓国語で「실속 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 実、実益、実利、中身、実質の中身、実際の内容
読み方 실쏙、shil-ssok、シルッソク
漢字 実~(實)
類義語
「実」は韓国語で「실속」という。
「実」の韓国語「실속」を使った例文
실속을 차리다.
実益を取る。
실속을 챙기다.
実益を取る。
너의 행동은 실속이 없다.
君の行動は中身がない。
겉보기는 좋아 보이나 실속은 그렇지도 않아.
うわべはなかなか立派だけど中身はそうでもないよ。
보기에는 근사하지만 실속은 없다.
見かけは立派だが中身はない。
너무 바보처럼 굴지 말고 네 실속도 좀 챙겨.
あまりバカみたいに振る舞ないで君の実益も取りなよ。
각박한 현실속에서도 순수한 마음을 소중히 간직하다.
冷酷な現実の中にも純粋な心を大切にする。
실속은 없고 껍데기만 번지르르하네요.
中身はないし、うわべばかり飾り立ててるね。
수출 부진은 경제 실속으로 직결된다.
輸出の不振は経済の失速に直結する。
국내 경제성장은, 세계 GDP 성장률의 하락에 따라 실속할 가능성이 있다.
国内の経済成長は、世界のGDP成長率の下落に伴い失速する可能性がある。
경기가 실속하다.
景気が失速する。
저명한 등산가가 실속해서 사망했습니다.
著名な登山家が滑落して死亡しました。
이 사업은 보기에는 그럴듯하지만 실속이 없어.
この事業は、見かけはりっぱだが中身はない。
「実」の韓国語「실속」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
실속하다(シルソカダ) 失速する
실속이 있다(シルッソギ イッタ) 中身がある、利がある、有益だ
실속이 없다(シルッソギ オプッタ) 益がない、利益にならない、中身はない
실속을 차리다(シルソグル チャリダ) 益を取る、利を取る、利を図る
실속을 챙기다(シルッソグル チェギダ) 益を取る、利を取る、利を図る
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 칼치기(割り込み)
  • 구시대(旧時代)
  • 하루(一日)
  • 제격(申し分ないこと)
  • 계절(季節)
  • 수단(スーダン)
  • 불로장생(不老長生)
  • 호객 행위(客引き行為)
  • 응모자(応募者)
  • 친누나(実の姉)
  • 생명공학(生命工学)
  • 요(敷布団)
  • 찌질남(セコい男)
  • 착오(錯誤)
  • 일회성(単発的)
  • 가(端)
  • 외근(外回り)
  • 괄호(かっこ)
  • 감전(感電)
  • 대형 폐기물(粗大ごみ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.