비해とは:「たわりに」は韓国語で「비해 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 たわりに
読み方 비해、ピヘ
「たわりに」は韓国語で「비해」という。「비하다(比べる、比する)」の活用形。
「たわりに」の韓国語「비해」を使った例文
공부하지 않은 것에 비해 시험 점수가 좋았다.
勉強していなかったわりにテストの点がよかった。
비싼 가격에 비해 별로 맛이 없었다.
高い値段のわりにあんまり美味しくなかった。
돌발 상황에 대비해야 한다.
突発的な状況に備えなければならない。
시내 도로는 고속도로에 비해 복잡하고 돌발 상황이 많다.
市内道路は、高速道路に比べて複雑で突発状況が多い。
노력에 비해 성과가 적어 안타까워했다.
努力に比べて成果が少なく、残念に思った。
긴급 상황에 대비해 인력이 집결되었다.
緊急事態に備えて人員が集結した。
여름철 정전은 비일비재라 대비해야 한다.
夏の停電は数多くあるから備えねばならない。
그는 환송사를 준비해 감동을 주었다.
彼は歓送の辞を準備して感動を与えた。
태풍 피해를 줄이기 위한 대비책을 준비해야 한다.
台風被害を減らすための対策を準備しなければならない。
자료가 미비해서 조사가 지연되었다.
資料が不十分で調査が遅れた。
환율 변동에 대비해야 한다.
為替変動に備えなければならない。
전년도와 같은 기간에 비해 매출이 늘었다.
前年度の同じ期間に比べて売上が増えた。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 대동단결하다(大同団結する)
  • 출간하다(出版する)
  • 누이다(横たえる)
  • 챙기다(取りまとめる)
  • 질투하다(嫉妬する)
  • 오픈하다(オープンする)
  • 알짱거리다(うろつく)
  • 딴짓하다(目的と違うことをやる)
  • 쪼그라들다(縮む)
  • 소각하다(焼却する)
  • 분석하다(分析する)
  • 바뀌다(変わる)
  • 터지다(勃発する)
  • 착즙하다(搾汁する)
  • 패주하다(敗走する)
  • 악수하다(握手する)
  • 멎다(やむ)
  • 독재하다(独裁する)
  • 녹이다(溶かす)
  • 걸리다(ひっかかる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.