| ・ |
정부 관료들이 새로운 정책을 검토하고 있습니다. |
|
政府の官僚が新しい政策を検討しています。 |
| ・ |
관료들은 행정 절차 개선에 힘쓰고 있습니다. |
|
官僚は行政手続きの改善に取り組んでいます。 |
| ・ |
관료들의 결정에 대한 일반 시민들의 반발이 커지고 있습니다. |
|
官僚の決定に対する一般市民の反発が高まっています。 |
| ・ |
관료들 사이의 의견 차이가 문제가 되고 있습니다. |
|
官僚の間での意見の相違が問題になっています。 |
| ・ |
관료들은 나라의 재정을 관리하고 있습니다. |
|
官僚は国の財政を管理しています。 |
| ・ |
관료에 의한 규제가 기업의 성장을 방해하고 있습니다. |
|
官僚による規制が企業の成長を妨げています。 |
| ・ |
관료들은 세제 개혁 제안을 검토하고 있습니다. |
|
官僚は税制改革の提案を検討しています。 |
| ・ |
관료들의 회의가 예정되어 있습니다. |
|
官僚の会議が予定されています。 |
| ・ |
정부 관료가 재정상의 문제를 논의하고 있습니다. |
|
政府の官僚が財政上の問題を議論しています。 |
| ・ |
관료들이 에너지 정책 재검토를 추진하고 있습니다. |
|
官僚がエネルギー政策の見直しを進めています。 |
| ・ |
관료들은 시민들의 요구에 부응하기 위한 조치를 검토하고 있습니다. |
|
官僚は市民の要望に応えるための措置を検討しています。 |
| ・ |
관료들은 국가 예산의 배분을 결정하고 있습니다. |
|
官僚は国家予算の配分を決定しています。 |
| ・ |
정부 관료가 국제 협상에 참여하고 있습니다. |
|
政府の官僚が国際交渉に参加しています。 |
| ・ |
관료들의 결정에 대한 비판이 높아지고 있습니다. |
|
官僚の決定に対する批判が高まっています。 |
| ・ |
관료들은 행정 절차의 간소화를 목표로 하고 있습니다. |
|
官僚は行政手続きの簡素化を目指しています。 |
| ・ |
관료들이 지역 발전 계획을 수립하고 있습니다. |
|
官僚が地域の発展計画を策定しています。 |
| ・ |
관료들의 회의가 개최되었습니다. |
|
官僚の会議が開催されました。 |
| ・ |
관료들의 조직 개혁이 진행 중입니다. |
|
官僚の組織改革が進行中です。 |
| ・ |
관료들은 지방자치단체의 재정 지원을 검토하고 있습니다. |
|
官僚は地方自治体の財政支援を検討しています。 |
| ・ |
정부 관료가 법률 개정을 제안하고 있습니다. |
|
政府の官僚が法律の改正を提案しています。 |
| ・ |
관료들의 제도 개혁이 요구되고 있습니다. |
|
官僚の制度改革が求められています。 |
| ・ |
대관료는 시설에 따라 다르다. |
|
使用料は施設によって異なる。 |
| ・ |
관료는 지도자의 마음에 들 만한 정책을 제출해 비위를 맞추려 했다. |
|
官僚は指導者の気に入るような政策を提出してご機嫌を取ろうとする。 |
| ・ |
관료주의적인 절차를 간략화하고 싶습니다. |
|
官僚主義的な手続きを簡略化したいです。 |
| ・ |
관료주의를 타파하기 위한 노력이 계속되고 있습니다. |
|
官僚主義を打破するための努力が続いています。 |
| ・ |
관료주의가 의사결정을 지연시키고 있습니다. |
|
官僚主義が意思決定を遅らせています。 |
| ・ |
관료주의가 조직의 활력을 앗아가고 있습니다. |
|
官僚主義が組織の活力を奪っています。 |
| ・ |
관료주의에 대한 개혁안이 제출되었습니다. |
|
官僚主義に対する改革案が提出されました。 |
| ・ |
관료주의의 영향을 최소화해야 합니다. |
|
官僚主義の影響を最小限に抑えるべきです。 |
| ・ |
관료주의로 인해 효율이 저하되고 있습니다. |
|
官僚主義により効率が低下しています。 |
|
