カテゴリー ： ホーム  ＞ グルメ ＞ 食事、形容詞、韓国語能力試験1・2級 배부르다 腹いっぱいだ、満腹である、十分だ、腹一杯食べる 「배불르다」方言もよく使う。 読み方 ： 배부르다、pae-bu-rŭ-da、ペブルダ 類義語 ： 넉넉하다、 충분하다、 흡족하다、 너끈하다 反意語 ： 배고프다 例文・会話 ・ 배부르니까 디저트는 괜찮아요. お腹いっぱいなので、デザートは結構です。 ・ 많이 먹어서 너무 배부르다. 食べ過ぎて、とてもお腹いっぱいだ。 ・ 왜 배부르면 졸리게 되나요? どうしてお腹いっぱいだと眠くなりますか。 ・ 배부르게 먹다. 腹一杯食べる。 ・ 3인분을 혼자 먹고 나니까 배불러 죽겠어. ３人前を一人で食べてみたらおなかいっぱいで死にそう。 ・ 배불러 죽겠다！ 腹いっぱいで死にそう！ ・ 점심에 밥을 배불리 먹었어요. お昼にご飯をお腹いっぱい食べました。 ・ 밥을 배불리 먹었다. ご飯をたらふく食べた。 ・ 배불리 먹다. 腹いっぱい食べる。 ・ 첫술에 배부르랴. 좀 더디더라도 인내하며 기다려야 한다. 最初から多くを望むべきではない。少しのろくても我慢して待つべきだ。 ・ 이 가게는 김밥뿐만 아니라 찌개나 냉면을 싼 가격에 배불리 먹을 수 있다. この店はキムパプだけではなく、チゲや冷麺を安い値段でお腹いっぱい食べられる。 ・ 보기만 해도 배불러요. 見るだけでもお腹がいっぱいです。 ・ 이제 배부르다. 잘 먹었습니다. もうお腹いっぱい。ごちそうさまでした。 ・ 건강에 좋으면서 배부른 야식 레시피를 소개합니다. ヘルシーだけどお腹満足な夜食レシピをご紹介していきます。 「배부르다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

食事関連の韓国語

된밥（固めのご飯）

식비（食費）

아침을 차리다（朝ごはんを整える）

집밥（おうちごはん）

입맛(이) 돌다（食欲が出る）

밥이 질다（ご飯が柔らかい）

갓 지은 밥（炊立の飯）

잘 먹었습니다（ごちそうさまでした）

시장이 반찬이다（空腹にまずいものな..

저녁 식사（夕食）

도시락（弁当）

진밥（水気の多いご飯）

식당가（食堂街）

식사 중（食事中）

밀키트（ミールキット）

찬밥（冷や飯）

후식（デザート）

식욕 부진（食欲不振）

접시를 닦다（皿洗いをする）

되다（水分が少ない）