신랑とは:「新郎」は韓国語で「신랑 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 恋愛・結婚名詞韓国語能力試験3・4級
意味 新郎
読み方 실랑、sil-lang、シルラン
漢字 新郎
類義語
反意語
「新郎」は韓国語で「신랑」という。結婚して新しく夫になった男性のこと。辞書的な意味としては誤用表現だが、結婚直後でなくても夫を指す言葉として、신랑(新郎)と言う人もいる。その場合「私の夫」のことを「우리 신랑」と言う。実際には남편(夫・旦那)という言葉を使うのが妥当。
「新郎」の韓国語「신랑」に関連する動画

【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選!

「新郎」の韓国語「신랑」を使った例文
그는 지난달에 결혼한 신랑이다.
彼は去年結婚した新郎だ。
결혼식에서 신랑신부에게 덕담했다.
結婚式で新郎新婦にお祝いの言葉を言った。
신랑 후보인 그는 완벽한 사윗감이다.
新郎候補の彼は完璧な婿候補だ。
주례의 축복 속에 신랑 신부가 반지를 교환했다.
司式者の祝福のもとで新郎新婦が指輪を交換した。
결혼식에서 주례를 맡은 분이 신랑과 신부에게 축하의 말을 전했다.
結婚式で司式を担当した方が新郎新婦にお祝いの言葉を述べた。
각시가 신랑을 위해 음식을 준비했어요.
嫁は夫のために料理を用意しました。
신랑과 신부는 내빈을 향하여 고개 숙여 인사를 했다.
新郎と新婦は来賓に向かって頭を下げて挨拶をした。
결혼식 후 신랑 신부가 입을 맞췄다.
結婚式の後、新郎新婦が口づけを交わした。
첫날밤을 맞이하는 신랑 신부에게 응원을 보냈습니다.
初夜を迎える新郎新婦にエールを送りました。
첫날밤은 신랑 신부에게 소중한 시간입니다.
初夜は新郎新婦にとって大切な時間です。
신부와 신랑이 웃는 얼굴로 맹세를 나누었어요.
花嫁と新郎が笑顔で誓いを交わしました。
「新郎」の韓国語「신랑」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
신랑감(シルランッカム) 新郎候補、新郎にふさわしい人、婿候補
신랑(セシンラン) 花婿、新郎
예비 신랑(イェビシンブ) 結婚前の男性、結婚を控えた男性
< 前   次 >
印刷する

恋愛・結婚関連の韓国語

  • 껴안다(抱きしめる)
  • 피로연(披露宴)
  • 염문(艶聞)
  • 청혼하다(プロポーズする)
  • 세컨드(愛人)
  • 내조하다(内助する)
  • 이상형(好きなタイプ)
  • 로맨스(ロマンス)
  • 일편단심(一途)
  • 동성 결혼(同性結婚)
  • 결혼시키다(結婚させる)
  • 청첩장(招待状)
  • 낮져밤이(昼負けて夜勝つ)
  • 신부감(新婦候補)
  • 중혼(重婚)
  • 열애설(熱愛説)
  • 파혼하다(破婚する)
  • 혼례식(結婚式)
  • 남심(男心)
  • 연분(縁)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.