때리다の意味:殴る、叩く
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 暮らし > 治安動詞韓国語能力試験1・2級
殴る、叩く
読み方 때리다、ttae-ri-da、テリダ
類義語
例文・会話
그는 약한 친구를 때리는 걸 즐긴다.
彼は弱い友達を殴るのを楽しむ。
제발 때리지 마세요.
どうか殴らないで下さい!
가능한 한 아이들에게 고함치거나 때리지 않고 키우고 싶어요.
なるべくなら子どもを怒鳴ったり叩いたりせずに育てたいです。
때린 것은 맞지만 사망에 이를 것이라고는 생각하지 못했어요.
叩いたのは事実だが、死に至るとは思わなかったです。
동물을 때려서는 안 돼요.
動物を殴ってはいけません。
풀카운트에서 바깥쪽 낮은 체인지업을 때렸다.
フルカウントから外角低めへのチェンジアップを打った。
홈런을 때리다.
ホームランを打つ。
타자가 홈런을 때려 큰 환호성이 터져 나왔다.
バッターがホームランを打ち込んで、大歓声が沸き起こった。
8회 4번 째 타석에서 2루타를 때렸다.
9回の第4打席に二塁打を放った。
홀로 깡패 무리를 때려잡았다.
一人でヤクザ連中を捕まえた。
십 대 소년을 때렸다.
十代の少年を殴った。
싸움에서 그는 상대의 얼굴을 때려 타박상을 입혔다.
ケンカで彼は相手の顔を殴って打撲を負わせた。
음식점에서 여성 점원의 얼굴을 때렸다고 하여 체포되었다.
飲食店で女性店員の顔を殴ったとして逮捕された。
할일 없이 멍때리는 있다.
やることがなく、ぼーっとしている。
뭘 그렇게 멍때리고 있어요?
何をそんなにぼーっとしていますか?
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
때리다(モンテリダ) ぼっとする、ぼーっとする
때리다(コルテリダ) 荒唐だ、とても可笑しい、あきれている
뺨을 때리다(ッピャムルッテリダ) 頬を引っぱたく、頬をはたく、ほおを打つ
따귀를 때리다(タグィルル ッテリダ) ほっぺたを叩く、頬を殴る
사람을 때리다(サラムルッテリダ) 人を殴る
싸대기를 때리다(サデギルルッテリダ) びんたを食わす、頬を叩く、びんたをする
주먹으로 때리다(チュモグロ テリダ) こぶしで殴る
귀싸대기를 때리다(クィッサデギルル ッテリダ) びんたを食わす、ビンタをする
< 前   次 >
印刷する

治安関連の韓国語

  • 교통사고(交通事故)
  • 확신범(確信犯)
  • 옥바라지(囚人の世話をみること)
  • 재소자(服役者)
  • 학폭(校内暴力)
  • 주범(主犯)
  • 구금(拘禁)
  • 감시(監視)
  • 검거(検挙)
  • 암살(暗殺)
  • 수배자(受配者)
  • 기소유예(起訴猶予)
  • 초동수사(初動捜査)
  • 경찰 아저씨(お巡りさん)
  • 사기 사건(詐欺事件)
  • 수사영장(捜査令状)
  • 알리바이(アリバイ)
  • 뒷돈(裏金)
  • 탄원서(嘆願書)
  • 석방(釈放)
  • <一覧を見る>
    暮らし
  • 挨拶
  • お礼とお詫び
  • 質問と相槌
  • 暮らし
  • 不動産・建築
  • 住宅
  • 生活用品
  • 店の名前
  • 買い物
  • 健康
  • 家電製品
  • 行事
  • 洗濯・掃除
  • 出産・育児
  • 電話
  • 事故
  • 治安
  • 災害
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.