カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 귀싸대기를 때리다とは 意味 ： びんたを食わす、ビンタをする 読み方 ： 귀싸대기를 때리다、kwi-ssa-dae-gi-rŭl ttae-ri-da、クィッサデギルル ッテリダ 類義語 ： 싸대기를 때리다 「びんたを食わす」は韓国語で「귀싸대기를 때리다」という。 「びんたを食わす」の韓国語「귀싸대기를 때리다」を使った例文 ・ 화난 어머니는 아들의 귀싸대기를 때렸다. 怒った母親は息子にびんたをした。 ・ 그는 화가 나서 귀싸대기를 때렸다. 彼は怒って、びんたをしてしまった。 ・ 싸대기를 때리고 나서 후회했다. びんたを食わしてしまって後悔した。 ・ 싸대기를 때릴 생각은 없었지만, 화가 너무 커서 참을 수 없었다. びんたを食わす気はなかったが、どうしても怒りが抑えきれなかった。 ・ 그 남자가 시끄러워서 결국 싸대기를 때리고 말았다. その男性はうるさいので、ついびんたを食わしてしまった。 ・ 그녀의 이기심를 참지 못하고 싸대기를 때릴 뻔했다. 彼女のわがままに耐えきれず、思わずびんたを食わすところだった。 ・ 그의 태도를 참지 못하고 나도 모르게 싸대기를 때리고 말았다. 彼の態度に耐えきれず、思わずびんたを食わしてしまった。 ・ 그녀가 거짓말을 해서 싸대기를 때려 반성하게 만들었다. 彼女が嘘をついたので、びんたを食わして反省させた。 ・ 그는 참을 수 없어서 상대의 싸대기를 때렸다. 彼は我慢できず、相手にびんたを食わした。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

이를 닦다（歯を磨く）

시집을 가다（嫁に行く）

화장을 하다（化粧をする）

결정에 따르다（決定に従う）

유치하기 짝이 없다（幼稚極まりない..

국경을 넘다（国境を越える）

궁합이 좋다（相性がよい）

상황을 살피다（状況をうかがう）

그릇을 씻다（食器を洗う）

늦잠을 자다（寝坊する）

똥을 누다（便をする）

살갗이 거칠어지다（肌が荒れる）

시간에 대다（間に合う）

접시를 깨다（皿を割る）

운행을 중단하다（運休する）

편지가 오다（手紙が届く）

호텔을 경영하다（ホテルを経営する）

바보 같다（愚かだ）

화재가 나다（火事が出る）

세금을 절약하다（税金を節約する）