귀싸대기를 때리다とは：「びんたを食わす」は韓国語で「귀싸대기를 때리다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語
意味 ： びんたを食わす、ビンタをする
読み方 ： 귀싸대기를 때리다、kwi-ssa-dae-gi-rŭl ttae-ri-da、クィッサデギルル ッテリダ
類義語 ：
「びんたを食わす」は韓国語で「귀싸대기를 때리다」という。
「びんたを食わす」の韓国語「귀싸대기를 때리다」を使った例文
・ 화난 어머니는 아들의 귀싸대기를 때렸다.
怒った母親は息子にびんたをした。
・ 그는 화가 나서 귀싸대기를 때렸다.
彼は怒って、びんたをしてしまった。
・ 싸대기를 때리고 나서 후회했다.
びんたを食わしてしまって後悔した。
・ 싸대기를 때릴 생각은 없었지만, 화가 너무 커서 참을 수 없었다.
びんたを食わす気はなかったが、どうしても怒りが抑えきれなかった。
・ 그 남자가 시끄러워서 결국 싸대기를 때리고 말았다.
その男性はうるさいので、ついびんたを食わしてしまった。
・ 그녀의 이기심를 참지 못하고 싸대기를 때릴 뻔했다.
彼女のわがままに耐えきれず、思わずびんたを食わすところだった。
・ 그의 태도를 참지 못하고 나도 모르게 싸대기를 때리고 말았다.
彼の態度に耐えきれず、思わずびんたを食わしてしまった。
・ 그녀가 거짓말을 해서 싸대기를 때려 반성하게 만들었다.
彼女が嘘をついたので、びんたを食わして反省させた。
・ 그는 참을 수 없어서 상대의 싸대기를 때렸다.
彼は我慢できず、相手にびんたを食わした。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 건물을 부수다（建物を壊す）
  • 금(이) 가다（ひびが入る）
  • 약이 잘 듣다（薬がよく効く）
  • 결과가 나오다（結果が出る）
  • 평범한 생활（平凡な生活）
  • 하고자 하는 마음（やる気）
  • 춤(을) 추다（踊る）
  • 땅이 꺼지다（地面がへこむ）
  • 실수를 저지르다（失態をさらす）
  • 이익(을) 보다（利益を得る）
  • 얼룩을 빼다（染みを抜く）
  • 허가를 맡다（許可を受ける）
  • 중요한 정보（重要な情報）
  • 명예의 전당（名誉の殿堂）
  • 사고를 일으키다（事故を起こす）
  • 표정을 짓다（表情をする）
  • 흉기를 휘두르다（凶器を振り回す）
  • 똥을 누다（便をする）
  • 설욕을 하다（雪辱を果たす）
  • 분위기를 연출하다（雰囲気を演出する..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    びんたを食わす、ビンタをするは、韓国語で귀싸대기를 때리다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.