カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 영향을 받다とは 意味 ： 影響を受ける 読み方 ： 영향을 받따、yŏng-hyang-ŭl pat-tta、ヨンヒャンウル パッタ 漢字 ： 影響～ 類義語 ： 물(을) 먹다 「影響を受ける」は韓国語で「영향을 받다」という。 「影響を受ける」の韓国語「영향을 받다」を使った例文 ・ 행복을 느끼는 정도는 나이보다는 직업의 영향을 더 크게 받는다. 幸福を感じる程度は年齢よりは職業の影響をより大きく受けている。 ・ 그의 교육관은 자신의 성장 환경에서 영향을 받았다. 彼の教育観は、自分の成長環境から影響を受けた。 ・ 우리들은 태양과 달 그리고 지구의 움직임에 영향을 받으며 살아가고 있습니다. 私達は太陽と月や地球の動きに影響されて生きています。 ・ 제주도는 이미 태풍의 영향을 받고 있어요. 済州島はすでに台風の影響を受けています。 ・ 귀금속의 가격은 경제 동향에 크게 영향을 받습니다. 貴金属の価格は経済の動向に大きく影響されます。 ・ 협곡이 지진이나 지각 변동의 영향을 받아 형성되어 있다. 峡谷が地震や地殻変動の影響を受けて形成されている。 ・ 그 팔찌는 고대 문화에서 영향을 받은 이국적인 디자인입니다. そのブレスレットは、古代の文化からの影響を受けたエキゾチックなデザインです。 ・ 갱년기는 생활 습관의 변화나 스트레스에 의해 영향을 받을 수 있습니다. 更年期は、生活習慣の変化やストレスによって影響を受けることがあります。 ・ 골밀도는 생활습관과 영양섭취에 의해 영향을 받습니다. 骨密度は、生活習慣や栄養摂取によって影響を受けます。 ・ 노화는 환경의 변화나 화학 물질의 노출에 의해서도 영향을 받을 수 있습니다. 老化は、環境の変化や化学物質の曝露によっても影響を受けることがあります。 ・ 노화는 다양한 생활 습관에 의해 영향을 받습니다. 老化は、様々な生活習慣によって影響を受けます。 ・ 액체의 점성은 온도나 압력의 변화에 의해 영향을 받습니다. 液体の粘性は温度や圧力の変化によって影響を受けます。 ・ 그녀의 의견은 그녀의 색안경에 영향을 받고 있는 것 같다. 彼女の意見は、彼女の色眼鏡に影響されているようだ。 ・ 면 품질은 재배지나 날씨에 영향을 받습니다. 綿の品質は栽培地や天候に影響されます。 「영향을 받다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

의심의 여지가 없다（疑う余地がない..

징역에 처하다（懲役に処する）

지팡이를 짚다（杖をつく）

손(이) 시리다（手が冷たい）

가슴이 조마조마하다（はらはらする）

약이 잘 듣다（薬がよく効く）

마다하지 않다（いとわない）

의문을 제기하다（疑問を提起する）

성은이 망극하옵니다（聖恩の限りでご..

티비를 켜다（テレビを点ける）

고통을 주다（苦痛を与える）

답을 맞히다（答えをあわせる）

규율을 지키다（規律を守る）

프로가 되다（プロになる）

설득력이 있다（説得力がある）

도둑이 들다（泥棒に入られる）

전기를 켜다（電気をつける）

침대를 정돈하다（ベッドを整える）

빌미가 되다（引き金となる）

이름을 밝히다（名前を明らかにする）