효과가 없다とは:「効果がない」は韓国語で「효과가 없다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 表現と9品詞 > 連語
意味 : 効果がない
読み方 : 효과가 업따 / 효꽈가 업따、hyo-gwa-ga ŏp-tta、ヒョクァガ オプタ
漢字 : 効果
「効果がない」は韓国語で「효과가 없다」という。
「効果がない」の韓国語「효과가 없다」を使った例文
・ 약물치료를 해 봤자 효과가 별로 없을 것 같다.
薬物療法をやったところで特に効果は無さそう。
・ 감기약을 먹었습니다만 효과가 없어요.
風邪薬を飲みましたが、効かないです。
・ 기침약을 먹어도 효과가 없으면 다른 약을 시도해 보세요.
咳止めを飲んでも効かない場合は、別の薬を試してみてください。
・ 그 계획은 시간을 잡아먹을 뿐 별로 효과가 없어.
その計画は時間を食うだけで、あまり効果がない。
・ 약이 효과가 없다면 다른 약을 처방하겠습니다.
薬が効かない場合、別のものを処方します。
・ 살균제 사용에는 주의가 필요하며 적절한 방법으로 사용하지 않으면 효과가 없습니다.
殺菌剤の使用には注意が必要で、適切な方法で使用しないと効果がありません。
・ 그 상품의 광고는 양두구육으로 실제로는 효과가 없었다.
その商品の広告は羊頭狗肉で、実際には効果がなかった。
・ 도무지 효과가 없다.
まったく効果がない。
・ 그의 접근 방식은 효과가 없어 겉돌고 말았다.
彼のアプローチは効果がなく、空回りしてしまった。
・ 감기약을 먹었지만 효과가 없습니다.
風邪薬を飲みましたが効かないです。
・ 두 시간마다 덧바르지 않으면 효과가 없다.
2時間おきに重ねづけしないと効果がない。
・ 바이러스성 감기의 경우, 항생제는 효과가 없어, 특수한 경우를 제외하고 자신의 면역력으로 치료합니다.
ウイルス性の風邪の場合、抗生剤は効かず、特殊な場合を除いて自分の免疫力で自然に治ります。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 신중을 기하다(慎重を期す)
  • 시금치를 데치다(ほうれんそうを湯が..
  • 죄를 짓다(罪を犯す)
  • 저 멀리(はるか)
  • 대조를 이루다(対照を成す)
  • 타당한 결론(妥当な結論)
  • 엄중히 처벌하다(厳重に処罰する)
  • 세수를 하다(顔を洗う)
  • 눈물을 거두다(泣くのをやめる)
  • 전을 부치다(チヂミを焼く)
  • 몸이 나른하다(体がだるい)
  • 위기가 닥치다(危機が迫る)
  • 절차가 복잡하다(手続きが複雑だ)
  • 의혹을 불러일으키다(疑惑を呼ぶ)
  • 살이 트다(ひび割れする)
  • 고향을 떠나다(故郷を発つ)
  • 동상을 세우다(銅像を建てる)
  • 해를 끼치다(害を与える)
  • 분명하게 말하다(はっきりと言う)
  • 회담을 열다(会談を開く)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.