담보の意味:担保
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 担保
読み方 담보、tam-bo、タムボ
漢字 担保(擔保)
例文・会話
담보를 잡다.
担保を取る。
담보를 설정하다.
担保を設定する。
담보를 제공하다.
担保を提供する。
집을 담보로 은행에서 대출을 받았다.
家を担保に銀行からローンを借り入れした。
담보는 채권 변제를 확보하기 위한 수단이 되는 것을 말합니다.
担保は、債権の弁済を確保する手段となるものをいいます。
보증인의 일반 재산을 담보로 제공하다.
保証人の一般財産を担保に供する。
부동산 담보 융자는 소유하고 있는 토지나 주택 등의 부동산을 담보로 금융기관으로부터 융자를 받는 것을 말한다.
不動産担保ローンは、所有する土地や住宅等の不動産を担保として金融機関から融資を受けることを指します。
저금리가 장기화되는가운데, 주택 담보 대출 금리 타입을 변동 금리로 선택하는 사람이 과반수다.
低金利が長引くなかで、住宅ローンの金利タイプを変動金利で選ぶ人が過半数となった。
주택 담보 대출을 저금리로 이용하고 싶다.
住宅ローンを低金利で利用したい。
주한 미군 없이 안보를 담보할 수 없는 게 현실일지 모른다.
在韓米軍なしでは韓国の安全保障を守れないのが現実かもしれない。
자금조달을 위해 토지를 담보로 넣었다.
資金調達のために土地を担保に入れた。
보석금은 보석의 담보로 법원에 맡기는 돈입니다.
保釈金は、保釈の担保として裁判所に預けるお金です。
저당권이란 금융기관에서 주택 융자를 빌릴 때 부동산을 담보로써 설정하는 것을 말한다.
抵当権とは、金融機関で住宅ローンを借り入れする際に不動産を担保として設定することです。
친구에게 담보 없이 돈을 꿔 줬다.
友達に担保なしに、お金を貸してあげた。
집을 담보로 잡히고 돈을 마련했습니다.
家を抵当に入れてお金を工面しました。
부동산을 담보로 잡히고 융자를 받고 있다.
不動産を担保に入れて融資を受けている。
주택 담보 대출은 차입 금액이 커서 상환 기간도 장기인 경향이 있다.
住宅ローンは借入金額が大きいため、返済期間も長期になる傾向がある。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
담보(ムダンボ) 担保
담보물(タンボムル) 担保
담보하다(タンボハダ) 担保する
담보되다(タンボデダ) 担保される
담보물권(タンボムルックォン) 担保物権
담보로 잡다(タンボロチャプッタ) 担保に入れる、形にとる、質に取る
담보를 넣다(タンボルル ノタ) 担保を入れる
담보로 잡히다(タンボロ チャピダ) 担保に入れる、形に取られる
주택 담보 대출(チュテク タンボ テチュル) 住宅ローン、住宅担保融資
< 前   次 >
印刷する

金融用語関連の韓国語

  • 이익(利益)
  • 환차익(為替差益)
  • 크라우드 펀딩(クラウド・ファンディ..
  • 신용도(信用度)
  • 금융 시장(金融市場)
  • 대출 금리(貸出金利)
  • FX마진거래(FX)
  • 기술주(ハイテク株)
  • 인상(引き上げ)
  • 매수(買収)
  • 한화(韓国の貨幣)
  • 지방채(地方債)
  • 금감위(金融監督委員会)
  • 변동 금리(変動金利)
  • 고수익(高収入)
  • 주주 우대(株主優待)
  • 전자결재(電子決済)
  • 엔저(円安)
  • 고소득(高所得)
  • 뭉칫돈(大金)
  • <一覧を見る>
    ビジネス
  • 会社と仕事
  • 就職・転職
  • 部署と職務
  • 会計・財務
  • 職業
  • 産業・業種
  • 接客用語
  • 金融用語
  • 経済
  • 企業名
  • 製造業
  • 販売
  • 農業
  • 漁業
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.