カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 形容詞、韓国語能力試験5・6級 어지간하다とは 意味 ： ほぼ近い、まずまずだ、かなりだ、それなりによい 読み方 ： 어지간하다、ŏ-ji-gan-ha-da、オジカナダ 類義語 ： 그만하다、 웬만하다、 앵간하다 「ほぼ近い」は韓国語で「어지간하다」という。主に程度・状況・量・性格などが適度であることを表す表現です。 「ほぼ近い」の韓国語「어지간하다」を使った例文 ・ 오늘 날씨는 어지간하다. 今日の天気はまあまあだ。 ・ 그 정도면 어지간한 수준이다. その程度なら十分なレベルだ。 ・ 어지간한 사람이라면 이해할 것이다. 普通の人なら理解できるだろう。 ・ 어지간한 준비만 해도 문제가 없다. ほどほどの準備さえすれば問題ない。 ・ 어지간한 일에는 신경 쓰지 않는다. 大体のことには気にしない。 ・ 어지간한 가격이면 사도 괜찮다. まあまあの価格なら買ってもいい。 ・ 어지간히 피곤했는지 그는 일찍 잠들었다. かなり疲れていたのか、彼は早く寝た。 ・ かなり疲れていたのか、彼は早く寝た。 あまり忙しくなければ昼に会える。 ・ 어지간히 큰 문제가 아니면 걱정하지 마. 大した問題でなければ心配しなくていい。 ・ 성격이 어지간히 변덕스럽다. 性格がかなり気まぐれだ。 ・ 어지간히 손이 많이 가는 일이 아니면 1시간도 걸리지 않을 겁니다. よっぽど手間のかかる雑務でなければ1時間もかからないと思います。 ・ 언제나 조용했던 그거 저렇게 화내다니 어지간히 싫은 소리를 들었나보다. いつも静かな彼があんなに怒るなんて、よほど嫌なことを言われたんだろう。 ・ 눈물까지 흘리는 것을 보니 고추가 어지간히 매운 모양이다. 涙まで流すのを見ると、トウガラシがかなり辛いようだ。 ・ 그녀가 결근한 것을 보니 어지간히 아픈 모양입니다. 彼女が欠勤したのを見るとかなり体がわるいようです。 < 前   次 > 印刷する

形容詞関連の韓国語

멀쩡하다（どこにも異常がない）

야비하다（浅ましい）

구차하다（窮屈だ）

유해하다（有害だ）

빠듯하다（ぎりぎりだ）

밥맛없다（縁起でもない）

부당하다（不当だ）

번듯하다（端整だ）

새콤하다（おいしくて酸っぱい）

끄떡없다（びくともしない）

덜렁덜렁하다（落ち着きがない）

보잘것없다（つまらない）

말끔하다（きれいだ）

뾰로통하다（つんとしている）

파랗다（青い）

안되다（気の毒だ）

흐드러지다（咲きこぼれる）

노릇하다（きつね色の）

소소하다（細やかだ）

비장하다（悲壮だ）