カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、冠形詞、韓国語能力試験3・4級 사적とは 意味 ： 私的、個人的、プライベートな 読み方 ： 사쩍、sa-tchŏk、サチョク 漢字 ： 私的 類義語 ： 개인적 反意語 ： 공적、 공적 「私的」は韓国語で「사적」という。 「私的」の韓国語「사적」を使った例文 ・ 사적인 의견을 말하다. 私的な意見を述べる。 ・ 어디까지나 사적인 의견입니다. あくまで個人的な意見です。 ・ 사적인 욕망을 채우다. 私的な欲望を満たす。 ・ 사적인 감정을 겉으로 드러내지 않다. 私的な感情は表に出さない。 ・ 오늘은 사적인 모임이 있다. 今日は私的な会合がある。 ・ 사적인 이익을 얻다. 私的な利益を得る。 ・ 사적인 행동을 취하다. 私的な行動をとる。 ・ 사적인 감정이나 의견은 업무에 지장을 초래할 뿐만아니라 능률이나 생산성을 떨어뜨린다. 私的な感情や意見は業務に支障をきたすばかりでなく能率や生産性を落とす。 ・ 여기서 이런 사적인 이야기를 나누는 건 적합하지 않아요. ここでこんなプライベートな話をするのはふさわしくないと思う。 ・ 사적인 자리에서 저녁 식사를 즐겼어요. プライベートな席でディナーを楽しみました。 ・ 사적인 자리에서 조용히 얘기했어요. プライベートな席で静かに話しました。 ・ 사적인 자리에서 축하를 했어요. プライベートな席でお祝いをしました。 ・ 사적인 자리에서 비밀을 털어놨습니다. プライベートな席で秘密を打ち明けました。 「私的」の韓国語「사적」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 신사적（シンジョく） 紳士的 필사적（プルッサジョク） 必死、懸命 역사적（ヨクッサジョク） 歴史的 사적지（サジョクッチ） 史跡地 전사적（チョンサジョク） 全社的 비신사적（ピシンサジョッ） 非紳士的 역사적 사실（ヨクサジョクサシル） 歴史的な事実 역사적 사명（ヨクサジョク サミョン） 歴史的な使命 역사적 사건（ヨクサジョク サッコン） 歴史的事件 역사적 배경（ヨクサチョク ぺギョン） 歴史的背景 비신사적인 행동（ピシンサジョギンヘンドン） 非紳士的な行動 < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

착유（搾油）

습도（湿度）

예방법（予防法）

국지적（局地的）

적도（赤道）

공급량（供給量）

패전 처리（敗戦処理）

요람（ゆりかご）

한국은행（韓国銀行）

문손잡이（ドアノブ）

출입 통제（立入制限）

말다툼（口喧嘩）

용기면（カップ麺）

바나나우유（バナナ牛乳）

이상（以上）

위탁 판매（委託販売）

출국 통로（出国通路）

독실（個室）

독자（読者）

체육관（体育館）