완곡とは:「婉曲」は韓国語で「완곡 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 表現と9品詞 > 名詞
意味 : 婉曲、やんわり
読み方 : 완곡、wan-gok、ワンゴク
漢字 : 婉曲
類義語 :
「婉曲」は韓国語で「완곡」という。
「婉曲」の韓国語「완곡」を使った例文
・ 완곡적 표현
婉曲的表現
・ 타계는 죽음을 의미하는 말이지만, 굳이 죽음을 사용하지 않고 완곡적으로 표현하고 있습니다.
他界は死を意味する言葉ですが、あえて死を使わず婉曲的に表現しています。
・ 자신의 생각을 주장할 때 완곡한 표현이 종종 사용됩니다.
自分の考えを主張するとき、婉曲な表現がしばしば使われる。
・ 완곡한 말투였기에 거절당하고 있다는 걸 눈치 채지 못했다.
婉曲な言い回しだったので、断られていることに気が付かなかった。
・ '돌아가시다'는 '죽다'의 완곡한 표현입니다.
「亡くなる」は「死ぬ」の婉曲表現です。
・ 완곡한 말투를 사용하다.
遠回しな言い方をする。
・ 완곡한 표현으로 모가 나지 않도록 하고 있다.
婉曲な表現で角が立たないようにしている。
・ 완곡히 말하다.
遠まわしに言う。
・ 그녀는 불만을 완곡히 토로했다.
彼女は不満をやんわりともらした。
・ 선약이 있어서라고 참가할 수 없다는 취지를 완곡히 전했다.
先約があるのでと、参加できない旨を婉曲に伝えた。
・ 완곡히 거절하다.
婉曲にお断りする。やんわりと断る。
「婉曲」の韓国語「완곡」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
완곡히(ワンゴキ) やんわりと、遠まわしに、やわらかく
완곡하다(ワンゴカダ) 婉曲だ、遠回しだ
완곡하게 말하다(ワンゴカゲ マルハダ) 遠回しに言う
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 영하(氷点下)
  • 청춘 시절(青春時代)
  • 쇠퇴(衰退)
  • 폴 고갱(ポール・ゴーギャン)
  • 개미집(アリの巣)
  • 파렴치범(凶悪犯)
  • 어근(語根)
  • 송곳(錐)
  • 망령(もうろく)
  • 뒷날(後日)
  • 티타임(ティータイム)
  • 잡념(雑念)
  • 천식(喘息)
  • 은행 계좌(銀行口座)
  • 자의적(恣意的)
  • 체리(チェリー)
  • 채비(支度)
  • 찻간(車内)
  • 프로(プロ)
  • 신작(新作)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.