カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験1・2級 박수(를) 치다 (박수 치다)とは 意味 ： 拍手をする、拍手を送る 読み方 ： 박쑤를 치다、pak-ssu-rŭl chi-da、パクスルルチダ 類義語 ： 손뼉을 치다、 박수를 보내다 「拍手をする」は韓国語で「박수(를) 치다」という。기립박수(スタンディングオベーション) 「拍手をする」の韓国語「박수(를) 치다」を使った例文 ・ 망설이지 않고 일어서서 박수를 쳤다. ためらわず、立って拍手をした。 ・ 영화는 시사회에서 박수갈채를 받았다. その映画は試写会で拍手喝采を浴びた。 ・ 그 결정은 시민들의 박수갈채를 받았다. その決定は市民の拍手喝采を受けた。 ・ 그의 연기는 관객의 박수갈채를 받았다. 彼の演技は観客の拍手喝采を浴びた。 ・ 마지막 장면은 박수갈채를 이끌어냈다. ラストシーンは拍手喝采を引き起こした。 ・ 그의 용기 있는 행동에 박수갈채를 보낸다. 彼の勇気ある行動に拍手喝采を送る。 ・ 그는 관객의 박수갈채에 깊이 고개를 숙였다. 彼は観客の拍手喝采に深く頭を下げた。 ・ 우승 순간, 경기장은 박수갈채로 가득 찼다. 優勝の瞬間、会場は拍手喝采に包まれた。 ・ 신제품 발표는 박수갈채 속에 마무리되었다. 新製品の発表は拍手喝采の中で締めくくられた。 ・ 무대 위에서 박수갈채 속에 인사했다. 舞台の上で拍手喝采の中、あいさつをした。 ・ 연설이 끝나자 청중의 박수갈채가 쏟아졌다. 演説が終わると、聴衆から拍手喝采が沸き起こった。 「박수(를) 치다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

잘 대해주다（よくしてくれる）

빌붙어 살다（居候する）

물을 붓다（水を注ぐ）

균형을 잡다（バランスを取る）

숨을 들이쉬다（息を吸込む）

눈물을 흘리다（涙を流す）

진통을 겪다（難航する）

눈이 내리다（雪が降る）

강아지를 기르다（子犬を飼う）

공격을 받다（攻撃を受ける）

비밀을 누설하다（秘密を漏らす）

꿈이 이루어지다（夢が叶う）

변덕이 심하다（非常に気まぐれだ）

방석을 깔다（座布団を敷く）

의혹이 풀리다（疑惑が晴れる）

탈이 생기다（問題が生じる）

가계부를 쓰다（家計簿をつける）

녹음이 우거지다（緑が茂る）

재판에 지다（裁判に負ける）

관심을 끌다（関心を引く）