| ・ |
이국적인 분위기가 매력적이었다. |
|
エキゾチックな雰囲気が魅惑的だった。 |
| ・ |
가게 안은 이국적인 분위기였다. |
|
店内は、エキゾチックな雰囲気だった。 |
| ・ |
그녀는 이국적인 외모를 하고 있다. |
|
彼女は異国的な外貌をしている。 |
| ・ |
그 가게의 분위기는 이국적이고 매력적이었어. |
|
その店の雰囲気は異国的で魅力的だった。 |
| ・ |
그 요리는 이국적인 향기가 풍긴다. |
|
その料理は異国的な香りが漂っている。 |
| ・ |
그녀의 의상은 이국적인 디자인이 되어 있다. |
|
彼女の衣装は異国的なデザインが施されている。 |
| ・ |
그 영화는 이국적인 배경이 무대이다. |
|
その映画は異国的な背景が舞台となっている。 |
| ・ |
그 카페 메뉴판에는 이국적인 음식들이 진열되어 있어. |
|
そのカフェのメニューには異国的な料理が並んでいる。 |
| ・ |
그녀의 춤은 이국적인 리듬을 타고 있다. |
|
彼女のダンスは異国的なリズムに乗っている。 |
| ・ |
그 소설은 이국적인 정경이 그려져 있다. |
|
その小説は異国的な情景が描かれている。 |
| ・ |
그 곡에는 이국적인 악기의 음색이 담겨 있다. |
|
その曲には異国的な楽器の音色が取り入れられている。 |
| ・ |
그 거리의 잡화점에는 이국적인 잡화들이 즐비하다. |
|
その街の雑貨店には異国的な雑貨が並んでいる。 |
| ・ |
그의 예술 작품은 이국적인 주제를 담고 있다. |
|
彼のアート作品は異国的なテーマを取り入れている。 |
| ・ |
이 요리 교실에서는 이국적인 요리를 만드는 법을 배울 수 있어. |
|
この料理教室では異国的な料理の作り方を学ぶことができる。 |
| ・ |
그의 패션 센스는 이국적이고 참신하다. |
|
彼のファッションセンスは異国的で斬新だ。 |
| ・ |
그 공원에는 이국적인 식물이 심어져 있어요. |
|
その公園には異国的な植物が植えられています。 |
| ・ |
그 음악 축제에서는 이국적인 음악을 즐길 수 있다. |
|
その音楽フェスティバルでは異国的な音楽が楽しめる。 |
| ・ |
그 영화는 이국적인 모험이 그려져 있다. |
|
その映画は異国的な冒険が描かれている。 |
| ・ |
이 거리는 이국적인 분위기에 싸여 있다. |
|
この街並みは異国的な雰囲気に包まれている。 |
| ・ |
이국적인 문화에 마음이 당긴다. |
|
異国の文化に心が引かれる。 |
| ・ |
그 팔찌는 고대 문화에서 영향을 받은 이국적인 디자인입니다. |
|
そのブレスレットは、古代の文化からの影響を受けたエキゾチックなデザインです。 |
| ・ |
열대어는 이국적인 물고기로 인기가 있습니다. |
|
熱帯魚はエキゾチックな魚として人気があります。 |
