| ・ |
토론 할 때는 사회자가 필요합니다. |
|
討論するときには司会者が必要です。 |
| ・ |
정치인들이 토론하는 TV 프로그램을 매일 보고 있습니다. |
|
政治家たちが討論するテレビ番組を毎日見ています。 |
| ・ |
위원회는 3개의 그룹을 나뉘어서 토론했다. |
|
委員会は三つの組に分けて討論した。 |
| ・ |
관심 있는 친구들이 같이 모여 토론하고 방법을 공유하는 과정이 즐거웠다 |
|
興味のある友人たちが一緒に集まって討論し、方法を共有する過程が楽しかった。 |
| ・ |
우리는 내일 학교에서 환경 문제에 대해 토론합니다. |
|
私たちは明日学校で環境問題についてディベートします。 |
| ・ |
그들은 어제 회의에서 새로운 정책에 대해 토론했습니다. |
|
彼らは昨日の会議で新しい方針についてディベートしました。 |
| ・ |
그는 친구들과 스포츠의 가치에 대해 토론하고 있어요. |
|
彼は友人とスポーツの価値についてディベートしています。 |
| ・ |
그들은 다음 주 수업에서 과학과 기술의 진보에 대해 토론합니다. |
|
彼らは来週の授業で科学技術の進歩に関するディベートを行います。 |
| ・ |
그 위원회는 시 예산에 대해 토론했어요. |
|
その委員会は市の予算に関するディベートを行いました。 |
| ・ |
우리는 사회적 불평등에 대해 토론할 거예요. |
|
私たちは社会的不平等についてディベートします。 |
| ・ |
그들은 대중 교통의 장점에 대해 토론하고 있습니다. |
|
彼らは公共交通機関の利点についてディベートしています。 |
| ・ |
우리는 인구 문제에 대해 토론합니다. |
|
私たちは人口問題についてディベートします。 |
| ・ |
그들은 지역의 범죄율에 대해 토론하고 있습니다. |
|
彼らは地域の犯罪率についてディベートしています。 |
| ・ |
그 단체는 교육 시스템 개혁에 대해 토론했습니다. |
|
その組織は教育制度の改革についてディベートしました。 |
| ・ |
그는 지난 주에 친구와 정치 문제에 대해 토론했습니다. |
|
彼は先週友人と政治的な問題についてディベートしました。 |
| ・ |
우리는 에너지 정책에 대해 토론을 합니다. |
|
私たちはエネルギー政策に関するディベートを行います。 |
| ・ |
우리는 지구 온난화의 영향에 대해 토론합니다. |
|
私たちは地球温暖化の影響についてディベートします。 |
| ・ |
우리는 국제 관계에 대해 토론합니다. |
|
私たちは国際関係についてディベートします。 |
| ・ |
우리는 기술과 프라이버시의 관계에 대해 토론합니다. |
|
私たちはテクノロジーとプライバシーの関係についてディベートします。 |
| ・ |
그 위원회는 사형제도의 찬반에 대해 토론했습니다. |
|
その委員会は死刑制度の是非についてディベートしました。 |
| ・ |
빈부차를 해소하는 방법에 대해 토론했다. |
|
貧富の差を解消する方法について議論した。 |
| ・ |
많은 철학자들이 자유에 대해 토론했다. |
|
多くの哲学者たちが自由について議論した。 |
| ・ |
글쓰기 주제에 대해 토론했어요. |
|
作文のテーマについてディスカッションしました。 |
| ・ |
글짓기 주제에 대해 토론했어요. |
|
作文のテーマについてディスカッションしました。 |
| ・ |
그 계획의 경과에 대해 토론했어요. |
|
その計画の経過について討論しました。 |
| ・ |
워크숍 참가자들은 적극적으로 토론했습니다. |
|
ワークショップの参加者はアクティブにディスカッションしました。 |
| ・ |
그들은 강연에서 혁신과 경쟁력에 대해 토론합니다. |
|
彼らは講演でイノベーションと競争力について討論します。 |
| ・ |
그 그룹은 종교의 역할에 대해 토론하고 있습니다. |
|
そのグループは宗教の役割についてディベートしています。 |
| ・ |
책을 읽고 토론하고 대화를 나누면 인문학적 상상력이 확장됩니다. |
|
本を読んで討論して対話すると人文学的想像力が拡張されます。 |
| ・ |
지구온난화 문제만큼 토론하는데 중요한 것은 없다. |
|
地球温暖化ほど、議論するのに重要な問題はありません。 |
|
