통일되다とは:「統一される」は韓国語で「통일되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 統一される
読み方 : 통일되다、tong-il-doe-da、トンイルデダ
漢字 : 統一~
「統一される」は韓国語で「통일되다」という。
「統一される」の韓国語「통일되다」を使った例文
・ 그들은 통일된 행동을 취하고 협력하여 목표를 달성했다.
彼らは統一された行動をとり、協力して目標を達成した。
・ 그들은 통일된 접근법을 채택하여 목표를 달성했다.
彼らは統一されたアプローチを採用し、目標を達成した。
・ 통일된 스타일로 디자인된 제품이 시장에 투입돼 성공을 거뒀다.
統一されたスタイルでデザインされた製品が市場に投入され、成功を収めた。
・ 통일된 규칙이 마련되어 그에 따라 행동하였다.
統一されたルールが設けられ、それに基づいて行動した。
・ 그 그룹은 통일된 목표를 가지고 협력하여 프로젝트를 완료했다.
そのグループは統一された目標を持ち、協力してプロジェクトを完了した。
・ 통일된 전략이 채택되어 팀 전체가 그것을 향해 노력했다.
統一された戦略が採用され、チーム全体がそれに向かって努力した。
・ 남과 북이 결국 통일될 것이다.
南と北はやがて統一されるだろう。
・ 표준화에 따라 절차가 통일되었습니다.
標準化に伴い、手順が統一されました。
・ 그 문제에 대한 의견은 분분하고 통일된 해결책은 찾기 어렵다.
その問題に対する意見はまちまちで、統一された解決策は見いだせない。
・ 팀은 통일된 플레이를 보여줄 필요가 있어요.
チームは統一されたプレーを見せる必要があります。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 쫓아가다(追いかける)
  • 정정하다(訂正する)
  • 애타다(やきもきする)
  • 빈정거리다(皮肉る)
  • 생리하다(生理する)
  • 고생하다(苦労する)
  • 노숙하다(野宿する)
  • 반납되다(返納される)
  • 챙기다(取りまとめる)
  • 퍼주다(惜しみなく与える)
  • 대용되다(代用される)
  • 숙성되다(熟成される)
  • 개업하다(開業する)
  • 거부하다(拒否する)
  • 관측되다(観測される)
  • 강구하다(講じる)
  • 깜박하다(まばたく)
  • 으시대다(高ぶる)
  • 개선하다(改善する)
  • 개조하다(改造する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.