| ・ |
관광협회에 가서 오늘 저녁 숙소를 소개받읍시다. |
|
観光協会に行って今夜の宿を紹介してもらいましょう。 |
| ・ |
스포츠마다 각각의 협회가 있습니다. |
|
スポーツ毎にそれぞれの協会があります。 |
| ・ |
그녀는 지역 협회의 멤버입니다. |
|
彼女は地元の協会のメンバーです。 |
| ・ |
학생들은 환경보호협회에 참가했습니다. |
|
学生たちは環境保護協会に参加しました。 |
| ・ |
이 지역에는 많은 문학 협회가 있습니다. |
|
この地域には多くの文学協会があります。 |
| ・ |
저는 음악 협회의 회원입니다. |
|
私は音楽協会の会員です。 |
| ・ |
협회의 목적은 지역 개선에 공헌하는 것입니다. |
|
協会の目的は地域の改善に貢献することです。 |
| ・ |
우리는 인권 보호 협회의 활동에 참여하고 있습니다. |
|
私たちは人権保護協会の活動に参加しています。 |
| ・ |
이 협회는 지역 예술가들에 의해 설립되었습니다. |
|
この協会は地元の芸術家たちによって設立されました。 |
| ・ |
그들은 사회봉사협회의 일원으로 활동하고 있습니다. |
|
彼らは社会奉仕協会の一員として活動しています。 |
| ・ |
이 협회는 의료 연구를 지원하고 있습니다. |
|
この協会は医療研究を支援しています。 |
| ・ |
그는 지역 역사 보존 협회의 활동에 적극적으로 참여하고 있습니다. |
|
彼は地元の歴史保存協会の活動に積極的に参加しています。 |
| ・ |
그는 스포츠 협회의 중요한 멤버입니다. |
|
彼はスポーツ協会の重要なメンバーです。 |
| ・ |
우리는 지역 협회의 활동에 자원 봉사자로서 참가하고 있습니다. |
|
私たちは地元の協会の活動にボランティアとして参加しています。 |
| ・ |
이 협회는 지역사회에 공헌하기 위해 봉사하고 있습니다. |
|
この協会は地域社会に貢献するために奉仕しています。 |
| ・ |
협회를 창립하다. |
|
協会を立ち上げる。 |
| ・ |
협회가 이 자격증을 공인한다. |
|
協会がこの資格証を公認する。 |
| ・ |
이 협회의 원로는 존경받고 있습니다. |
|
この協会の元老は尊敬されています。 |
| ・ |
그들은 지역 관광 협회와 제휴하여 관광 캠페인을 실시합니다. |
|
彼らは地元の観光協会と提携して観光キャンペーンを実施します。 |
| ・ |
건설 협회로부터 표창장을 받았습니다. |
|
建設業協会より表彰状を頂きました。 |
| ・ |
협회가 공인하다. |
|
協会が公認する。 |
| ・ |
협회가 아프리카의 걸식 아동을 돕기 위해 기부를 했습니다. |
|
協会がお金を集め、アフリカの欠食児童の為に寄付しました。 |
| ・ |
앞으로 축구 협회에 소속해서 리그전에도 참가하고자 합니다. |
|
今後、サッカー協会に所属してリーグ戦にも参加していこうと思っている。 |
