까까머리とは:「坊主頭」は韓国語で「까까머리 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 人 > 外見、名詞、韓国語能力試験5・6級
意味 : 坊主頭、丸坊主の人、丸坊主
読み方 : 까까머리、kka-kka-mŏ-ri、カカモリ
類義語 :
「坊主頭」は韓国語で「까까머리」という。髪を短く丸坊主に刈った子供や学生の頭で、特に小学校低学年や幼児で、頭髪を短くした状態を指す口語的な表現です。
「坊主頭」の韓国語「까까머리」を使った例文
・ 그 까까머리 아이는 운동을 잘한다.
その坊主頭の子は運動が得意だ。
・ 여름이라서 학생들은 모두 까까머리로 다녔다.
夏なので、学生たちは皆丸坊主で通っていた。
・ 아이는 부모님 말씀에 따라 까까머리가 되었다.
子どもは両親の言う通りに丸坊主にされた。
・ 운동회에서 까까머리 학생들이 달리기를 했다.
運動会で坊主頭の学生たちが走った。
・ 그 까까머리 소년은 웃는 모습이 귀엽다.
その坊主頭の少年は笑顔が可愛い。
・ 학교 규칙 때문에 남학생들은 까까머리로 다녀야 한다.
学校の規則で男子生徒は丸坊主で通わなければならない。
・ 여름 방학 때 까까머리로 머리를 깎았다.
夏休みに丸坊主に髪を刈った。
・ 그 까까머리 꼬마는 동네에서 유명하다.
その坊主頭の子は町内で有名だ。
・ 운동선수들은 훈련 전에 까까머리로 머리를 깎기도 한다.
スポーツ選手は練習前に丸坊主にすることもある。
・ 할아버지는 어린 시절 까까머리였던 사진을 보여 주셨다.
おじいさんは子どもの頃坊主頭だった写真を見せてくれた。
< 前   次 >
印刷する

外見関連の韓国語

  • 어여쁘다(きれいだ)
  • 외양(外見)
  • 첫인상(第一印象)
  • 눈이 크다(目が大きい)
  • 가냘프다(か弱い)
  • 키가 크다(背が高い)
  • 미인(美人)
  • 여리여리하다(弱々しい)
  • 수염(ひげ)
  • 어리다(幼い)
  • 신수가 훤하다(風采がなかなかいい)
  • 얼굴이 작다(顔が小さい)
  • 못생겼다(不細工だ)
  • 외모 지상주의(容貌至上主義)
  • 화사하다(華やかだ)
  • 풍모(風貌)
  • 화색(容顔)
  • 뚱땡이(デブ)
  • 외모가 잘나다(外見がいい)
  • 볼품없다(みすぼらしい)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.