미인とは:「美人」は韓国語で「미인 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 外見名詞韓国語能力試験3・4級
意味 美人
読み方 미인、mi-in、ミイン
漢字 美人
「美人」は韓国語で「미인」という。女性には「미녀」、男性には「미남」を使う。
「美人」の韓国語「미인」を使った例文
어머니는 미인입니다.
お母さんは美人です。
수희 씨는 보면 볼수록 미인이에요.
スヒさんは見れば見るほど美人です。
부인이 미인이라고 들었는데, 만나 보니까 역시 소문대로 미인이었어요.
奥さんが美人だと聞いたが、会って見たらやはり噂通り美人でした。
요즘 성형 수술로 정형화된 미인이 많아지고 있다.
最近、整形手術で同じような顔の美人が増えている。
나보다 그녀가 미인이고 인기가 많다.
私より彼女のほうが美人でモテる。
팔방미인이라 어디서든 환영받는다.
何でもできるのでどこでも歓迎される。
팔방미인인 친구가 여러 가지 조언을 해준다.
多才な友達がいろいろアドバイスをくれる。
그는 팔방미인이지만 겸손하다.
彼は何でもできるが謙虚だ。
그녀는 팔방미인이라 회사에서 인기가 많다.
彼女は万能なので会社で人気がある。
팔방미인인 친구가 부럽다.
多才な友達が羨ましい。
그는 팔방미인이라 어디서든 잘한다.
彼は八方美人で、どこでもよくやる。
그의 부인은 상냥하고 미인인데 게다가 요리도 잘해요.
彼の奥さんは優しくて美人で、 おまけに料理も上手なんですよ。
그녀는 미인인데 게다가 머리도 좋다.
彼女は美人でおまけに頭も良い。
녀의 인생은 바로 미인박명이었다.
彼女の人生はまさに美人薄命だった。
미인박명의 전설이 전해져 내려온다.
美人薄命の伝説が語り継がれている。
「美人」の韓国語「미인」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
미인계(ミインゲ) ハニㅡトラップ、色仕掛け、美人
팔방미인(パルバンミイン) 多芸多才、外見もよく、何でもできる人、多方面の才能がある人
절세미인(チョルセミイン) 絶世美人、絶世の美女
미인박명(ミインバンミョン) 美人薄命、美しい人は短命である
미인애(チャン・ミイネ) チャン・ミイネ
미인이다(ミイニダ) 美人だ、きれいだ
자연 미인(チョニョンミイン) 自然美人、天然美人、整形ナシの天然美人
성형 미인(ソンヒョン ミイン) 整形美人
대단한 미인(テダンハン ミイン) すごい美人
절세의 미인(チョルセエ ミイン) 絶世の美人、まれにみる美人
미인은 잠꾸러기(ミイヌン チャムクロギ) 美人は寝坊
< 前   次 >
印刷する

外見関連の韓国語

  • 배가 나오다(腹が出る)
  • 바짝 말랐다(げっそりやせた)
  • 겉보기(見た目)
  • 생긴 모양(外見)
  • 정정하다(かくしゃくとしている)
  • 미남형(イケメン系)
  • 홀쭉이(やせっぽち)
  • 이쁘다(かわいい)
  • 풍격(風格)
  • 날씬하다(すらりとしている)
  • 외양(外見)
  • 까까머리(坊主頭)
  • 깡마르다(痩せこけている)
  • 숏다리(脚が短い)
  • 상판대기(顔つき)
  • 백발이 성성하다(頭髪が白い)
  • 뚱뚱하다(太っている)
  • 세련미(洗練味)
  • 탈모인(脱毛している人)
  • 키(背)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.