美人 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
美人の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
존예(チョンニェ) 超可愛い、めっちゃ美人
미인(ミイン) 美人
미인계(ミインゲ) ハニㅡトラップ、色仕掛け、美人
자연미인(チョニョンミイン) 天然美人
장미단추(チャンミタンチュ) 長距離美人、短距離ブス
남남북녀(ナムナムブンニョ) 韓国は美男が北朝鮮は美人が多い
성형미인(ソンヒョンミイン) 整形美人
미인이다(ミイニダ) 美人だ、きれいだ
절세미인(チョルセミイン) 絶世美人、絶世の美女
미인박명(ミインバンミョン) 美人薄命
절세의 미인(チョルセエ ミイン) 絶世の美人、まれにみる美人
대단한 미인(テダンハン ミイン) すごい美人
미인은 잠꾸러기(ミイヌン チャムクロギ) 美人は寝坊
1  (1/1)

<美人の韓国語例文>
아내분이 굉장히 미인이시네요.
奥さん、ものすごく美人ですね。
신장은 그렇게 크지 않치만 그녀는 정말 미인입니다.
身長はそんなに高くないけど彼女はホントに美人です。
그녀는 미인인 친구를 늘 질투하고 있다.
彼女は美人の友達をいつも嫉妬している。
시원시원한 여성은 얼굴뿐만 아니라 성격도 미인인 사람이 많다.
爽やかな女性は顔だけでなく、性格も美人な人が多い
그녀가 미인이길래 많이 걱정된다.
彼女が美人なのでとても心配になる。
미인에게 반하지 않는 남자는 이 세상에 없다.
美人に惚れない男は世の中にいない。
그녀는 미인일 뿐만 아니라 마음씨도 고와요.
彼女は美人であるばかりか気立てもいいです。
그의 부인은 상냥하고 미인인데 게다가 요리도 잘해요.
彼の奥さんは優しくて美人で、 おまけに料理も上手なんですよ。
그녀는 미인인데 게다가 머리도 좋다.
彼女は美人でおまけに頭も良い。
내 여자친구는 착하고 미인이고 사람을 붙임성 있는 성격이야.
俺の彼女は、優しくて美人で人懐っこい性格だ。
그녀는 매우 아름답지만 식사하는 모습은 유감스럽게도 어딘가 천박하다.
彼女はとっても美人だが、食事をする姿は残念なことにどこか卑しい。
신데렐라는 미인이고 스타일이 좋다.
シンデレラは美人でスタイルがいい。
나보다 그녀가 미인이고 인기가 많다.
私より彼女のほうが美人でモテる。
요즘 성형 수술로 정형화된 미인이 많아지고 있다.
最近、整形手術で同じような顔の美人が増えている。
부인이 미인이라고 들었는데, 만나 보니까 역시 소문대로 미인이었어요.
奥さんが美人だと聞いたが、会って見たらやはり噂通り美人でした。
수희 씨는 보면 볼수록 미인이에요.
スヒさんは見れば見るほど美人です。
어머니는 미인입니다.
お母さんは美人です。
그녀의 미인계는 모든 남자들에게 통한다.
彼女の美人局はすべての男たちに通ずる。
그 미인이 만나자니 꿈만 같아요.
その美人が会おうだなんて夢のようです。
확실히 그녀는 미인입니다.
確かに彼女は美人です。
조카딸과 오랜만에 만났는데 전보다 훨씬 미인이 되었다.
姪めいっ子と久しぶりに会ったが、以前よりもぐっと美人になっていた。
작은어머니는 미인입니다.
おばは美人です。
회장님 비서는 왜 항상 미인일까요?
会長の秘書はなぜいつも美人でしょうか。
아닌 게 아니라 그는 대단한 미남이더군.
さすがに彼はずばぬけて美人だったな。
그녀는 드물게 보는 미인이다.
彼女はまれにみる美人だ。
아무리 꾸며도 미인이 될 수 없다는 걸 겸허히 받아들였다.
いくら装っても美人にはなれない事を謙虚に受け入れた。
그녀를 만나 보니까 역시 소문대로 미인이었어요.
彼女に会って見たらやはり噂通り美人でした。
미인에게 끌리는 것은 남자의 본능이다.
美人に引かれるのは男の本能だ。
마음이 고와야 미인이다.
心が美しくて美人だ。
남자들의 로망은 미인과 결혼하는 것이다.
男だちのロマンは美人と結婚することだ。
새로운 드라마의 여배우는 존예야!
新しいドラマの女優はめっちゃ美人だよ。
그녀는 군주가 너무나 총애해서 나라를 위태롭게 할 정도의 미녀였다.
彼女は君主が寵愛しすぎて国を危うくするほどの美人だった。
대구에서는 미인이 많다고 한다.
大邱には美人が多いという。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.