낙인とは:「烙印」は韓国語で「낙인 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 烙印、レッテル
読み方 : 나긴、na-gin、ナギン
漢字 : 烙印
「烙印」は韓国語で「낙인」という。
「烙印」の韓国語「낙인」を使った例文
・ 간첩 가족이라는 낙인에 시달려야 했다.
スパイ家族というレッテルを貼られたりした。
・ 난봉꾼으로 낙인찍히는 것이 두렵다.
遊び人の烙印を押されるのが怖い。
・ 한 번의 실패로 스스로를 패배자로 낙인찍는 사람들이 의외로 많다.
一度の失敗で、自分に敗北者と烙印を押す人が思いのほか多い。
・ 살인 용의자로 낙인찍혔다.
殺人の容疑者として烙印を押された。
・ 그는 학교에서 문제아로 낙인찍혔다.
彼は学校で問題児として烙印を押された。
・ 그는 대학에서 문제 학생으로 낙인이 찍혀 졸업을 할 수가 없었다.
彼は、大学で問題学生のレッテルを貼られ卒業ができなかった。
「烙印」の韓国語「낙인」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
낙인찍히다(ナギンッチキダ) 烙印を押される、レッテルを貼られる
낙인이 찍히다(ナギニチッキダ) レッテルを貼られる、烙印を押される
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 넓적다리(太もも)
  • 빙상(氷上)
  • 가처분(仮処分)
  • 싸움꾼(喧嘩士)
  • 코알라(コアラ)
  • 영전(霊前)
  • 뇌세포(脳細胞)
  • 신뢰성(信頼性)
  • 납기일(納期日)
  • 참고서(参考書)
  • 분기(奮起)
  • 편익(便益)
  • 트램(路面電車)
  • 주눅(気後れ)
  • 종전(終戦)
  • 술고래(酒豪)
  • 패배(敗北)
  • 해구(海溝)
  • 우대권(優待券)
  • 참을성(堪え性)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.