누출とは:「漏出」は韓国語で「누출 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 漏出、漏れ
読み方 : 누출、nu-chul、ヌチュル
漢字 : 漏出
類義語 :
「漏出」は韓国語で「누출」という。
「漏出」の韓国語「누출」を使った例文
・ 대규모 가스 누출로 인해 주변 지역이 폐쇄됩니다.
大規模なガス漏れのため、周辺地域が閉鎖されます。
・ 파이프라인의 기름 누출로 인해 지하수에 오염이 확산되었습니다.
パイプラインの油漏れにより、地下水に汚染が広がりました。
・ 기체의 누출을 검지하는 장치가 있다.
気体の漏れを検知する装置がある。
・ 가스 누출 경보가 울렸다.
秘密が漏れないように気をつけた。
・ 원자력 발전소에서 방사성 물질의 누출이 발생했기 때문에 주변 주민은 피난 권고를 받았습니다.
原子力発電所で放射性物質の漏れが発生したため、周辺住民は避難勧告を受けました。
・ 방사능이 누출된 경우 즉시 대피하는 것이 매우 중요합니다.
放射能が漏れた場合、すぐに避難することが大切です。
・ 방사능이 누출된 경우 신속한 대응이 요구됩니다.
放射能が漏れた場合、迅速な対応が求められます。
・ 방사능 누출 사고 때문에 집에 돌아가지 못하고 있다.
放射能漏れ事故のため、自宅に帰ることができずにいる。
・ 누출을 방지하기 위해 단단히 봉해 주십시오.
漏れを防ぐために、しっかりと封じてください。
・ 누출된 가스가 폭발의 원인이 되었다.
漏れたガスが爆発の原因になった。
・ 누출된 가스로 화재가 발생했다.
漏れたガスで火災が発生した。
・ 누출된 이미지가 소셜 미디어에 확산되었습니다.
リークした画像がソーシャルメディアに拡散されました。
・ 기밀 문서가 분실되어 정보가 누출되었습니다.
機密ドキュメントが紛失し、情報が漏洩しました。
・ 사생활을 보호하기 위해 개인정보가 누출되지 않도록 대책이 필요합니다.
プライバシーを守るため、個人情報が漏洩しないように対策が必要です。
「漏出」の韓国語「누출」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
누출되다(ヌチュルデダ) 漏れる、漏れ出す、漏出する
방사능 누출(パンサヌン ヌチュル) 放射能漏れ
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 후대(後代)
  • 거동(立ち居振る舞い)
  • 외곽(外郭)
  • 철야(徹夜)
  • 손수건(ハンカチ)
  • 자판기(自販機)
  • 장기 보유(長期保有)
  • 뒷수습(後始末)
  • 초월(超越)
  • 성씨(姓氏)
  • 열기구(熱気球)
  • 미명하(美名のもと)
  • 아버님(お父様)
  • 숙소(宿泊先)
  • 미모사(ミモザ)
  • 폭발(爆発)
  • 염치(廉恥)
  • 별정직(特別職)
  • 갓(笠)
  • 투지(闘志)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.